Smoke is causing or expected to cause poor air quality and reduced visibility.
Wildfire smoke will spread across parts of northern Alberta today and will continue on Wednesday.
Air quality and visibility due to wildfire smoke can fluctuate over short distances and can vary considerably from hour to hour.
Wildfire smoke can be harmful to everyone’s health even at low concentrations. Continue to take actions to protect your health and reduce exposure to smoke.
People with lung disease (such as asthma) or heart disease, older adults, children, pregnant people, and people who work outdoors are at higher risk of experiencing health effects caused by wildfire smoke.
For more information please visit Alberta Health Services at https://www.albertahealthservices.ca/news/air.aspx.
Visit http://www.airhealth.ca for information on how to reduce your health risk and your personal contribution to pollution levels, as well as for current and forecast AQHI values.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada.
Smoke is causing or expected to cause poor air quality and reduced visibility. Wildfire smoke will spread across parts of northern Alberta today and will continue on Wednesday. Air quality and visibility due to wildfire smoke can fluctuate over short distances and can vary considerably from hour to hour. ### Wildfire smoke can be harmful to everyone’s health even at low concentrations. Continue to take actions to protect your health and reduce exposure to smoke. People with lung disease (such as asthma) or heart disease, older adults, children, pregnant people, and people who work outdoors are at higher risk of experiencing health effects caused by wildfire smoke. For more information please visit Alberta Health Services at https://www.albertahealthservices.ca/news/air.aspx. Visit http://www.airhealth.ca for information on how to reduce your health risk and your personal contribution to pollution levels, as well as for current and forecast AQHI values. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada.
Stop outdoor activities and contact your health care provider if you or someone in your care experiences shortness of breath, wheezing (including asthma attacks), severe cough, dizziness or chest pains. Stay inside if you are feeling unwell and experiencing symptoms.
Keep your indoor air clean. Keep your doors and windows closed if the temperature in your home is comfortable. Use an air purifier with a High Efficiency Particulate Air (HEPA) filter in a room where you spend a lot of time. Avoid air purifiers that produce ozone. Check the filter and change it if required. For more information visit https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/using-portable-air-cleaner-wildfire-smoke.html.
Take a break from the smoke by temporarily relocating or finding a location in your community with clean, cool air such as a library, shopping mall or community centre. Contact your local health or municipal authorities for more information.
If you must spend time outdoors, a well-fitted respirator type mask (such as a NIOSH certified N95 or equivalent respirator) that does not allow air to pass through small openings between the mask and face, can help reduce your exposure to the fine particles in smoke. These fine particles generally pose the greatest risk to health. However, respirators do not reduce exposure to the gases in wildfire smoke. It is important to listen to your body and reduce or stop activities if you are experiencing symptoms.
Be sure to check on people in your care and those around you who may be more susceptible to smoke.
Pay attention to information and direction from your local authorities and evacuate if told to do so.
Review your wildfire smoke plan and make sure you have enough medical supplies if the smoke continues to impact your community. Contact your health care provider if your condition is not improving.
Be aware of your mental health. It is normal to feel anxious or isolated during a smoke event. If you experience any feelings of stress, anxiety, or depression, contact your mental health care provider for advice or visit https://www.wellnesstogether.ca/en-CA.
Stop outdoor activities and contact your health care provider if you or someone in your care experiences shortness of breath, wheezing (including asthma attacks), severe cough, dizziness or chest pains. Stay inside if you are feeling unwell and experiencing symptoms. Keep your indoor air clean. Keep your doors and windows closed if the temperature in your home is comfortable. Use an air purifier with a High Efficiency Particulate Air (HEPA) filter in a room where you spend a lot of time. Avoid air purifiers that produce ozone. Check the filter and change it if required. For more information visit https://www.canada.ca/en/health-canada/services/publications/healthy-living/using-portable-air-cleaner-wildfire-smoke.html. Take a break from the smoke by temporarily relocating or finding a location in your community with clean, cool air such as a library, shopping mall or community centre. Contact your local health or municipal authorities for more information. If you must spend time outdoors, a well-fitted respirator type mask (such as a NIOSH certified N95 or equivalent respirator) that does not allow air to pass through small openings between the mask and face, can help reduce your exposure to the fine particles in smoke. These fine particles generally pose the greatest risk to health. However, respirators do not reduce exposure to the gases in wildfire smoke. It is important to listen to your body and reduce or stop activities if you are experiencing symptoms. Be sure to check on people in your care and those around you who may be more susceptible to smoke. Pay attention to information and direction from your local authorities and evacuate if told to do so. Review your wildfire smoke plan and make sure you have enough medical supplies if the smoke continues to impact your community. Contact your health care provider if your condition is not improving. Be aware of your mental health. It is normal to feel anxious or isolated during a smoke event. If you experience any feelings of stress, anxiety, or depression, contact your mental health care provider for advice or visit https://www.wellnesstogether.ca/en-CA.
La fumée cause ou risque de causer une mauvaise qualité de l’air et une visibilité réduite.
La fumée de feux incontrôlés se propagera sur certaines parties du nord de l'Alberta aujourd'hui et persistera mercredi.
Sous l'effet de la fumée de feux incontrôlés, la qualité de l'air et la visibilité peuvent changer sur de courtes distances et varier considérablement d'heure en heure.
La fumée des incendies de forêt peut être nocive pour la santé de tous, même si les concentrations sont faibles. Continuez de prendre des mesures pour protéger votre santé et réduire votre exposition à la fumée.
Les personnes atteintes d’une maladie pulmonaire (comme l’asthme) ou d’une maladie cardiaque, les personnes âgées, les enfants, les femmes enceintes et les personnes qui travaillent à l’extérieur risquent davantage de subir des effets de la fumée des feux de forêt sur leur santé.
Pour plus de renseignements, veuillez consulter le site Web de Alberta Health Services à https://www.albertahealthservices.ca/news/air.aspx (anglais seulement).
Consultez le site http://www.coteairsante.ca pour en savoir plus sur comment réduire les risques pour la santé et comment contribuer à réduire la pollution, de même que pour connaître les valeurs actuelles et prévues de la CAS.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada.
La fumée cause ou risque de causer une mauvaise qualité de l’air et une visibilité réduite. La fumée de feux incontrôlés se propagera sur certaines parties du nord de l'Alberta aujourd'hui et persistera mercredi. Sous l'effet de la fumée de feux incontrôlés, la qualité de l'air et la visibilité peuvent changer sur de courtes distances et varier considérablement d'heure en heure. ### La fumée des incendies de forêt peut être nocive pour la santé de tous, même si les concentrations sont faibles. Continuez de prendre des mesures pour protéger votre santé et réduire votre exposition à la fumée. Les personnes atteintes d’une maladie pulmonaire (comme l’asthme) ou d’une maladie cardiaque, les personnes âgées, les enfants, les femmes enceintes et les personnes qui travaillent à l’extérieur risquent davantage de subir des effets de la fumée des feux de forêt sur leur santé. Pour plus de renseignements, veuillez consulter le site Web de Alberta Health Services à https://www.albertahealthservices.ca/news/air.aspx (anglais seulement). Consultez le site http://www.coteairsante.ca pour en savoir plus sur comment réduire les risques pour la santé et comment contribuer à réduire la pollution, de même que pour connaître les valeurs actuelles et prévues de la CAS. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada.
Cessez vos activités de plein air et communiquez avec votre professionnel de la santé si vous ou une personne dont vous avez la charge ressentez un essoufflement, une respiration sifflante (y compris des crises d’asthme), une toux sévère, des étourdissements ou des douleurs thoraciques. Si vous avez des symptômes ou que vous ne vous sentez pas bien, restez à l’intérieur.
Préservez la qualité de l’air intérieur. Laissez vos portes et fenêtres fermées si la température de votre demeure est confortable. Utilisez un purificateur d’air muni d’un filtre à haute efficacité pour les particules (HEPA) dans une pièce où vous passez beaucoup de temps. Évitez les purificateurs d’air qui produisent de l’ozone. Vérifiez le filtre et remplacez-le au besoin. Pour plus d’information, consultez le site Web https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/utilisation-purificateur-air-portatif-fumee-feux-foret.html.
Prenez un répit de la fumée en déménageant temporairement ou en trouvant un endroit dans votre collectivité où l’air est pur et frais, comme une bibliothèque, un centre commercial ou un centre communautaire. Pour en savoir plus, communiquez avec les autorités sanitaires ou municipales de votre région.
Si vous devez passer du temps à l’extérieur, le port d’un masque respiratoire bien ajusté (comme un respirateur N95 certifié par le NIOSH ou l’équivalent) qui ne laisse donc pas passer l’air par des ouvertures entre le masque et votre visage, peut vous aider à réduire votre exposition aux particules fines de la fumée de feux de forêt. Les particules fines présentent généralement le plus grand risque pour la santé. Toutefois, les respirateurs ne réduisent pas l’exposition aux gaz présents dans la fumée des feux de forêt. Il est important que vous écoutiez votre corps et que vous réduisiez ou arrêtiez vos activités si vous ressentez des symptômes.
Portez une attention particulière aux personnes dont vous avez la charge et pensez à prendre des nouvelles des personnes de votre entourage qui pourraient être plus vulnérables à la fumée.
Portez attention aux informations et aux directives des autorités locales et évacuez les lieux si on vous le demande.
Passez en revue votre plan en cas d’incendies de forêt et assurez-vous d’avoir assez de fournitures médicales si la fumée continue d’affecter votre collectivité. Communiquez avec votre professionnel de la santé si votre état ne s’améliore pas.
Portez attention à votre santé mentale. Il est normal de ressentir de l’anxiété ou de l’isolement pendant un épisode de fumée. Si vous ressentez un sentiment de stress, d’anxiété ou de dépression, communiquez avec votre professionnel de la santé mentale pour obtenir des conseils ou consultez le site Web https://www.wellnesstogether.ca/fr-CA.
Cessez vos activités de plein air et communiquez avec votre professionnel de la santé si vous ou une personne dont vous avez la charge ressentez un essoufflement, une respiration sifflante (y compris des crises d’asthme), une toux sévère, des étourdissements ou des douleurs thoraciques. Si vous avez des symptômes ou que vous ne vous sentez pas bien, restez à l’intérieur. Préservez la qualité de l’air intérieur. Laissez vos portes et fenêtres fermées si la température de votre demeure est confortable. Utilisez un purificateur d’air muni d’un filtre à haute efficacité pour les particules (HEPA) dans une pièce où vous passez beaucoup de temps. Évitez les purificateurs d’air qui produisent de l’ozone. Vérifiez le filtre et remplacez-le au besoin. Pour plus d’information, consultez le site Web https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/publications/vie-saine/utilisation-purificateur-air-portatif-fumee-feux-foret.html. Prenez un répit de la fumée en déménageant temporairement ou en trouvant un endroit dans votre collectivité où l’air est pur et frais, comme une bibliothèque, un centre commercial ou un centre communautaire. Pour en savoir plus, communiquez avec les autorités sanitaires ou municipales de votre région. Si vous devez passer du temps à l’extérieur, le port d’un masque respiratoire bien ajusté (comme un respirateur N95 certifié par le NIOSH ou l’équivalent) qui ne laisse donc pas passer l’air par des ouvertures entre le masque et votre visage, peut vous aider à réduire votre exposition aux particules fines de la fumée de feux de forêt. Les particules fines présentent généralement le plus grand risque pour la santé. Toutefois, les respirateurs ne réduisent pas l’exposition aux gaz présents dans la fumée des feux de forêt. Il est important que vous écoutiez votre corps et que vous réduisiez ou arrêtiez vos activités si vous ressentez des symptômes. Portez une attention particulière aux personnes dont vous avez la charge et pensez à prendre des nouvelles des personnes de votre entourage qui pourraient être plus vulnérables à la fumée. Portez attention aux informations et aux directives des autorités locales et évacuez les lieux si on vous le demande. Passez en revue votre plan en cas d’incendies de forêt et assurez-vous d’avoir assez de fournitures médicales si la fumée continue d’affecter votre collectivité. Communiquez avec votre professionnel de la santé si votre état ne s’améliore pas. Portez attention à votre santé mentale. Il est normal de ressentir de l’anxiété ou de l’isolement pendant un épisode de fumée. Si vous ressentez un sentiment de stress, d’anxiété ou de dépression, communiquez avec votre professionnel de la santé mentale pour obtenir des conseils ou consultez le site Web https://www.wellnesstogether.ca/fr-CA.
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.
