[Panyu District Hail Orange Warning] Strong thunderstorm cloud clusters will affect our district from west to east. It is estimated that there will be rainstorm in our district in the next 2-3 hours, accompanied by gusts of about magnitude 8, strong lightning and local hail. The Panyu District Meteorological Observatory issued an orange hail warning signal at 19:32 on May 6th. Please pay attention to defending against local lightning strikes, local hail, short-term strong winds, heavy rainfall, and secondary disasters caused by them.
[番禺区冰雹橙色预警]强雷雨云团将自西向东影响我区，预计未来2-3小时我区有暴雨，并伴有8级左右阵风、强雷电和局地冰雹。番禺区气象台于5月6日19时32分发布冰雹橙色预警信号，请注意防御局地雷击、局地冰雹、短时大风、强降水及其导致的次生灾害。
At 17:45 on June 6, the Guangzhou Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for rainstorm and thunderstorm gale: Affected by the strong thunderstorm cloud cluster moving from Foshan, it is estimated that there will be a strong thunderstorm in Yuexiu District and Tianhe District of Guangzhou around 19:00, accompanied by gusts and strong lightning above level 8. From 17:45 on June 6, the yellow warning signal of rainstorm and thunderstorm gale in Yuexiu District and Tianhe District of Guangzhou City came into effect. The possibility of upgrading the warning signal will not be ruled out later. Please pay attention to lightning protection, rain protection and wind prevention. The Guangzhou Meteorological Observatory released it at 17:45 on May 6th.
广州市气象台06日17时45分发布暴雨黄色和雷雨大风黄色预警信号:受自佛山方向移近的强雷雨云团影响，预计19时前后广州市越秀区、天河区有强雷雨，并伴有8级以上阵风和强雷电。从06日17时45分起，广州市越秀区、天河区暴雨和雷雨大风黄色预警信号生效，后期不排除升级预警信号可能性，请注意做好防雷防雨防风工作。广州市气象台05月06日17时45分发布。
[Huangpu rainstorm yellow warning] Affected by the strong thunderstorm cloud cluster moving from Foshan, it is estimated that there will be moderate to strong thunderstorms in our district in the next 2-3 hours, accompanied by 6-8 gusts, strong lightning and local small hail. The meteorological observatory of Huangpu District issued the yellow warning signal of rainstorm at 19:15 on the 6th. At present, the yellow warning signal of thunderstorm and gale in our district is still in effect. Please pay attention to secondary disasters such as local lightning strikes, short-term gale disasters, urban and rural waterlogging caused by heavy rainfall, and landslides.
[黄埔暴雨黄色预警]受自佛山方向发展移近的强雷雨云团影响，预计未来2-3小时我区有中到强雷雨，并伴有6-8级阵风、强雷电和局地小冰雹。黄埔区气象台于6日19时15分发布暴雨黄色预警信号，目前我区雷雨大风黄色预警信号仍在生效中，请注意防御局地雷击、短时大风灾害、强降水引发的城乡积涝、山体滑坡等次生灾害。
At 17:45 on June 6, the Guangzhou Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for rainstorm and thunderstorm gale: Affected by the strong thunderstorm cloud cluster moving from Foshan, it is estimated that there will be a strong thunderstorm in Yuexiu District and Tianhe District of Guangzhou around 19:00, accompanied by gusts and strong lightning above level 8. From 17:45 on June 6, the yellow warning signal of rainstorm and thunderstorm gale in Yuexiu District and Tianhe District of Guangzhou City came into effect. The possibility of upgrading the warning signal will not be ruled out later. Please pay attention to lightning protection, rain protection and wind prevention. The Guangzhou Meteorological Observatory released it at 17:45 on May 6th.
广州市气象台06日17时45分发布暴雨黄色和雷雨大风黄色预警信号:受自佛山方向移近的强雷雨云团影响，预计19时前后广州市越秀区、天河区有强雷雨，并伴有8级以上阵风和强雷电。从06日17时45分起，广州市越秀区、天河区暴雨和雷雨大风黄色预警信号生效，后期不排除升级预警信号可能性，请注意做好防雷防雨防风工作。广州市气象台05月06日17时45分发布。
[Haizhu Thunderstorm and Strong Wind Yellow Warning Upgraded to Orange] Due to the influence of strong thunderstorm clouds, it is expected that there will be strong thunderstorms in our area in the next two hours, accompanied by gusts of around 10 levels, and there may be hail and tornadoes in some areas. The Haizhu Meteorological Observatory upgraded the thunderstorm and strong wind yellow warning signal to orange at 19:47 on May 6th. Please pay attention to preventing lightning and short-term strong winds from causing collapse disasters such as factory sheds, construction tower cranes, temporary structures, outdoor billboards, trees, etc., and do a good job in defending against tornadoes, especially for the owners of iron roof factories, sheds, and other buildings with poor wind resistance, organize personnel to evacuate as soon as possible. [Haizhu Emergency Warning and Release Center]
[海珠雷雨大风黄色预警升级为橙色]受强雷雨云团影响，预计未来两小时，我区有强雷雨，并伴有10级左右阵风，局地可能有冰雹和龙卷，海珠区气象台于05月06日19时47分将雷雨大风黄色预警信号升级为橙色，请注意防范雷电和短时大风及其造成的厂房工棚、工地塔吊、临时构筑物、户外广告牌、树木等倒塌灾害，并做好龙卷的防御工作，尤其是铁皮顶厂房、工棚和防风能力差的其他建筑物的业主尽快组织人员撤离。[海珠突发事件预警发布中心]
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.
