Un autre événement de pluie cette fin de semaine
Quoi : 15 à 30 millimètres de pluie
Quand : de samedi après-midi à dimanche matin
Informations supplémentaires : L’effet cumulatif des quantités de précipitations reçues et prévues cette semaine et de la fonte du couvert neigeux pourrait faire augmenter le niveau de certains cours d'eau.
Une accumulation d’eau est probable sur les routes et dans les basses terres. Une visibilité soudainement réduite par moments est à prévoir.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #meteoqc.
Un autre événement de pluie cette fin de semaine Quoi : 15 à 30 millimètres de pluie Quand : de samedi après-midi à dimanche matin Informations supplémentaires : L’effet cumulatif des quantités de précipitations reçues et prévues cette semaine et de la fonte du couvert neigeux pourrait faire augmenter le niveau de certains cours d'eau. ### Une accumulation d’eau est probable sur les routes et dans les basses terres. Une visibilité soudainement réduite par moments est à prévoir. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #meteoqc.
Ne conduisez pas sur des routes inondées.
Another rain event this weekend
What: 15 to 30 millimetres of rain
When: Saturday afternoon to Sunday morning
Additional information: The cumulative effect of the amounts of precipitation received and forecasted this week, along with the melt of the snow cover, may increase the level of some rivers.
Water will likely pool on roads and in low-lying areas. Visibility will likely be suddenly reduced at times.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #QCStorm.
Another rain event this weekend What: 15 to 30 millimetres of rain When: Saturday afternoon to Sunday morning Additional information: The cumulative effect of the amounts of precipitation received and forecasted this week, along with the melt of the snow cover, may increase the level of some rivers. ### Water will likely pool on roads and in low-lying areas. Visibility will likely be suddenly reduced at times. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #QCStorm.
Don't drive through flooded roadways.
Rain, heavy at times is expected. The ground, already near saturation, has little ability to absorb further rainfall.
What: Heavy rain with total amounts 30 to 50 millimetres expected.
When: Late Saturday morning into Sunday morning.
Additional Information: A second low pressure system is expected to bring significant rainfall to the region on Saturday. Rain will be heavy at times and local amounts may be enhanced by brief thunderstorms. Brief freezing rain may precede the arrival of the rain.
Due to the saturated ground and prior rain events the rain on Saturday may cause hazardous conditions due to extreme runoff.
For information concerning flooding, please consult your local Conservation Authority or Ontario Ministry of Natural Resources office. Visit Ontario.ca/floods for the latest details.
Localized flooding is likely. Some roads may become impassable. Fast-moving and rapidly rising water can sweep vehicles away and damage infrastructure.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #ONStorm.
Rain, heavy at times is expected. The ground, already near saturation, has little ability to absorb further rainfall. What: Heavy rain with total amounts 30 to 50 millimetres expected. When: Late Saturday morning into Sunday morning. Additional Information: A second low pressure system is expected to bring significant rainfall to the region on Saturday. Rain will be heavy at times and local amounts may be enhanced by brief thunderstorms. Brief freezing rain may precede the arrival of the rain. Due to the saturated ground and prior rain events the rain on Saturday may cause hazardous conditions due to extreme runoff. For information concerning flooding, please consult your local Conservation Authority or Ontario Ministry of Natural Resources office. Visit Ontario.ca/floods for the latest details. ### Localized flooding is likely. Some roads may become impassable. Fast-moving and rapidly rising water can sweep vehicles away and damage infrastructure. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #ONStorm.
Don't drive through flooded roadways. Stay away from rivers, creeks and culverts.
De la pluie parfois forte est prévue. Le sol, déjà près du niveau de saturation, a une faible capacité pour absorber d'autres quantités de pluie.
Quoi : Pluie forte avec une accumulation totale de 30 à 50 millimètres attendue.
Quand : De tard samedi matin jusqu'à dimanche matin.
Renseignements supplémentaires : Une seconde dépression devrait déverser d'importantes quantités de pluie sur la région samedi. La pluie sera parfois forte et de brefs orages pourraient rehausser les quantités de précipitations par endroits. Un bref épisode de pluie verglaçante pourrait précéder l'arrivée de la pluie.
En raison du sol saturé d'eau et des épisodes de pluie précédents, la pluie de samedi pourrait provoquer des conditions dangereuses en raison du ruissellement extrême.
Pour obtenir des renseignements sur les inondations, veuillez communiquer avec votre office local de protection de la nature ou le bureau du ministère des Richesses naturelles de l'Ontario. Consultez le site Ontario.ca/inondations pour connaître les renseignements les plus récents.
Des inondations sont probables par endroits. Certaines routes pourraient devenir impraticables. Les eaux montant rapidement avec un fort débit peuvent emporter des véhicules et endommager les infrastructures.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #ONMeteo.
De la pluie parfois forte est prévue. Le sol, déjà près du niveau de saturation, a une faible capacité pour absorber d'autres quantités de pluie. Quoi : Pluie forte avec une accumulation totale de 30 à 50 millimètres attendue. Quand : De tard samedi matin jusqu'à dimanche matin. Renseignements supplémentaires : Une seconde dépression devrait déverser d'importantes quantités de pluie sur la région samedi. La pluie sera parfois forte et de brefs orages pourraient rehausser les quantités de précipitations par endroits. Un bref épisode de pluie verglaçante pourrait précéder l'arrivée de la pluie. En raison du sol saturé d'eau et des épisodes de pluie précédents, la pluie de samedi pourrait provoquer des conditions dangereuses en raison du ruissellement extrême. Pour obtenir des renseignements sur les inondations, veuillez communiquer avec votre office local de protection de la nature ou le bureau du ministère des Richesses naturelles de l'Ontario. Consultez le site Ontario.ca/inondations pour connaître les renseignements les plus récents. ### Des inondations sont probables par endroits. Certaines routes pourraient devenir impraticables. Les eaux montant rapidement avec un fort débit peuvent emporter des véhicules et endommager les infrastructures. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #ONMeteo.
Ne conduisez pas sur des routes inondées. Ne vous approchez pas des rivières, des ruisseaux et des ponceaux.
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.
