De la pluie parfois forte est prévue.
De la pluie laissant des quantités de 50 à 70 millimètres est prévue à compter de ce soir jusqu'à dimanche soir.
Les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.
De la pluie parfois forte est prévue. De la pluie laissant des quantités de 50 à 70 millimètres est prévue à compter de ce soir jusqu'à dimanche soir. ### Les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.
Si la visibilité est réduite alors que vous conduisez, ralentissez, surveillez les feux arrière des véhicules devant vous et soyez prêt à arrêter.
Rain, at times heavy, is expected.
Between 50 and 70 millimetres of rain is expected beginning this evening until Sunday evening.
Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #QCStorm.
Rain, at times heavy, is expected. Between 50 and 70 millimetres of rain is expected beginning this evening until Sunday evening. ### Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #QCStorm.
If visibility is reduced while driving, slow down, watch for tail lights ahead and be prepared to stop.
Rain, at times heavy, is expected.
Hazard: Rainfall amounts of 50 to 80 mm.
Timing: Continuing through Sunday morning.
Discussion: A low pressure system will bring significant rainfall to the region this weekend. Areas that receive multiple thunderstorms may have the potential to exceed 80 mm locally.
For information concerning flooding, please consult your local Conservation Authority or Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry office. Visit Ontario.ca/floods for the latest details.
Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #ONStorm.
Rain, at times heavy, is expected. Hazard: Rainfall amounts of 50 to 80 mm. Timing: Continuing through Sunday morning. Discussion: A low pressure system will bring significant rainfall to the region this weekend. Areas that receive multiple thunderstorms may have the potential to exceed 80 mm locally. For information concerning flooding, please consult your local Conservation Authority or Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry office. Visit Ontario.ca/floods for the latest details. ### Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #ONStorm.
Watch for possible washouts near rivers, creeks and culverts.
De la pluie parfois forte est prévue.
Dangers : De 50 à 80 mm de pluie.
Période : Jusqu'à dimanche matin.
Description : Une dépression occasionnera d'importantes quantités de pluie sur la région en fin de semaine. Les régions touchées par de nombreux orages pourraient recevoir plus de 80 mm par endroits.
Pour obtenir des renseignements sur les inondations, veuillez consulter votre office local de protection de la nature ou le bureau du ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l'Ontario. Consultez le site Ontario.ca/inondations pour connaître les renseignements les plus récents.
Les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #ONMeteo.
De la pluie parfois forte est prévue. Dangers : De 50 à 80 mm de pluie. Période : Jusqu'à dimanche matin. Description : Une dépression occasionnera d'importantes quantités de pluie sur la région en fin de semaine. Les régions touchées par de nombreux orages pourraient recevoir plus de 80 mm par endroits. Pour obtenir des renseignements sur les inondations, veuillez consulter votre office local de protection de la nature ou le bureau du ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l'Ontario. Consultez le site Ontario.ca/inondations pour connaître les renseignements les plus récents. ### Les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #ONMeteo.
Soyez attentif aux endroits où le sol est affaissé près des rivières, des ruisseaux et des ponceaux.
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.
