At 10:06 p.m. CDT, Environment Canada meteorologists are tracking a severe thunderstorm capable of producing damaging wind gusts, up to quarter size hail and heavy rain. Thunderstorm Location: Narcisse St. Adolphe Motion: Moving east at 50 km/h Hazards: Wind: damaging (90 - 110 km/h) Hail: up to quarter size (up to 2.5 cm) Rain: heavy (15 - 50 mm) Locations in the Path: Winnipeg Selkirk Gimli ### Driving conditions will likely be difficult. Local utility outages are likely. Damage to roofs, fences, soft shelters or trees is likely. Large hail may cause significant damage and injury. Severe thunderstorms can produce tornadoes. Severe thunderstorm warnings are issued when imminent or occurring thunderstorms are expected to produce damaging hail, wind or rain.
Take immediate cover if a thunderstorm approaches. If outside, protect yourself from flying debris and hail. If you hear roaring wind, see a funnel cloud, flying debris, or any threatening weather approaching, take shelter immediately. Avoid low-lying areas.
À 22h06 HAC, les météorologues d’Environnement Canada surveillent un orage violent pouvant produire des rafales causant des dommages, de la grêle pouvant atteindre la taille d’une pièce de vingt-cinq cents et de la pluie forte. Emplacement de l'orage : Narcisse Saint-Adolphe Déplacement : vers l'est à 50 km/h Dangers : Vents : destructeurs (de 90 à 110 km/h) Grêle : jusqu'à la taille d'une pièce de 25 cents (jusqu'à 2,5 cm) Pluie : forte (de 15 à 50 mm) Lieux sur la trajectoire : Winnipeg Selkirk Gimli ### Les conditions routières seront probablement difficiles. Des pannes de courant sont probables par endroits. Des dommages aux toits, aux clôtures, aux abris souples ou aux arbres sont probables. La grosse grêle pourrait causer d'importants dégâts et des blessures graves. Les orages violents peuvent produire des tornades. Les alertes d'orages violents sont émises lorsque des orages imminents ou en cours risquent de produire de la pluie, de la grêle ou des vents destructeurs.
Mettez-vous immédiatement à l'abri si un orage approche. Si vous êtes à l'extérieur, protégez-vous des débris volants et de la grêle. Si vous entendez un vent violent ou si vous voyez un nuage en entonnoir, des débris volants ou tout autre phénomène météorologique menaçant, mettez-vous à l'abri immédiatement. Évitez les basses terres.
Scattered thunderstorms have developed ahead of developing low pressure system in North Dakota, some of which have the potential to become severe. The primary hazards are heavy rain, large hail and strong wind gusts.
Thunderstorms are expected to slowly advance north and east this evening before weakening near midnight.
Driving conditions may be difficult. Significant damage to property, buildings and trees is possible. Fast-moving and rapidly rising water can sweep vehicles away and damage infrastructure.
Heavy rain can cause flash flooding and significant reductions to visibility. Strong wind gusts can damage trees, buildings and overturn vehicles. Large hail can cause significant damage and injury. Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected], call 1-800-239-0484 or post reports on X using #MBStorm.
Scattered thunderstorms have developed ahead of developing low pressure system in North Dakota, some of which have the potential to become severe. The primary hazards are heavy rain, large hail and strong wind gusts. Thunderstorms are expected to slowly advance north and east this evening before weakening near midnight. ### Driving conditions may be difficult. Significant damage to property, buildings and trees is possible. Fast-moving and rapidly rising water can sweep vehicles away and damage infrastructure. Heavy rain can cause flash flooding and significant reductions to visibility. Strong wind gusts can damage trees, buildings and overturn vehicles. Large hail can cause significant damage and injury. Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected], call 1-800-239-0484 or post reports on X using #MBStorm.
Be prepared for severe weather. If threatening weather approaches, take cover in a basement or interior room. If outside, protect yourself from flying debris and hail. When thunder roars, go indoors! Lightning kills and injures Canadians every year.
Des orages dispersés se sont formés à l'avant d'une dépression en formation sur le Dakota du Nord, et certains de ces orages pourraient devenir violents. Les principales menaces sont de la forte pluie, de la grosse grêle et de fortes rafales.
Les orages devraient se déplacer lentement vers le nord et vers l'est ce soir avant de faiblir vers minuit.
Les conditions routières pourraient être difficiles. D'importants dommages aux biens, aux bâtiments et aux arbres sont possibles. Les eaux montant rapidement avec un fort débit peuvent emporter des véhicules et endommager les infrastructures.
Les fortes pluies peuvent causer des crues soudaines et réduire considérablement la visibilité. Les fortes rafales peuvent endommager les arbres ou les bâtiments et renverser des véhicules. La grosse grêle peut causer d'importants dégâts et des blessures graves. Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected], appelez au 1-800-239-0484 ou publiez un message sur X en utilisant #MBMeteo.
Des orages dispersés se sont formés à l'avant d'une dépression en formation sur le Dakota du Nord, et certains de ces orages pourraient devenir violents. Les principales menaces sont de la forte pluie, de la grosse grêle et de fortes rafales. Les orages devraient se déplacer lentement vers le nord et vers l'est ce soir avant de faiblir vers minuit. ### Les conditions routières pourraient être difficiles. D'importants dommages aux biens, aux bâtiments et aux arbres sont possibles. Les eaux montant rapidement avec un fort débit peuvent emporter des véhicules et endommager les infrastructures. Les fortes pluies peuvent causer des crues soudaines et réduire considérablement la visibilité. Les fortes rafales peuvent endommager les arbres ou les bâtiments et renverser des véhicules. La grosse grêle peut causer d'importants dégâts et des blessures graves. Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected], appelez au 1-800-239-0484 ou publiez un message sur X en utilisant #MBMeteo.
Soyez prêt à composer avec des conditions météorologiques difficiles. Si vous voyez du temps menaçant, abritez-vous dans un sous-sol ou une pièce intérieure. Si vous êtes à l'extérieur, protégez-vous des débris volants et de la grêle. Quand le tonnerre gronde, rentrez vite! La foudre tue et blesse des Canadiens chaque année.
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.
