ข้างหน้า ประเทศไทยตอนบนมีฝนฟ้าคะนอง กับมีลมกระโชกแรง และอาจมีฟ้าผ่าเกิดขึ้นได้บางพื้นที่ ส่วนภาคใต้ตอนล่างมีฝนตกหนักบางแห่ง ขอให้ประชาชนในบริเวณดังกล่าวระวังอันตรายจากฝนฟ้าคะนอง ลมกระโชกแรง และฝนตกหนักที่อาจจะเกิดขึ้นในบางพื้นที่ ทั้งนี้เนื่องจากมรสุมตะวันตกเฉียงใต้กำลังอ่อนพัดปกคลุมทะเลอันดามัน และประเทศไทย ในขณะที่มีลมใต้พัดปกคลุมภาคตะวันออกเฉียงเหนือตอนล่าง ภาคตะวันออก และอ่าวไทย สำหรับทะเลอันดามันและอ่าวไทย บริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองจะมีคลื่นสูงมากกว่า 2 เมตร ชาวเรือควรตรวจสอบเส้นทางและเดินเรือด้วยความระมัดระวัง รวมทั้งหลีกเลี่ยงการเดินเรือในบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนอง
The weak southwest monsoon prevails over the Andaman Sea, Thailand and the Gul while the southerly wind prevails over the lower Northeast, the East and the Gulf with thundershowers and gusty wind including lightning strikes in the upper country and isolated heavy rains in the lower South. People in the country should beware of thundershowers with gusty wind and heavy rains. For the Andaman Sea and the Gulf, waves will be higher than 2 meters high in thundershower areas. All ships in the Andaman Sea and the Gulf should keep off thundershowers.
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.