The Haibei Meteorological Observatory issued a strong convective blue warning at 9:30 am on July 17: It is expected that from 11:00 am on July 17 to 11:00 am on July 18, there will be thunderstorms and strong winds of level 8 or above in the central and eastern parts of Qilian, central and western parts of Menyuan, most parts of Gangcha, and most parts of Haiyan, accompanied by hail and short-term heavy precipitation in some areas. The meteorological risks of wind disasters, hail disasters, lightning strikes, landslides, mudslides, flash floods, urban and rural waterlogging are high. Please pay attention to prevention.
1. The government and relevant departments shall prepare for lightning protection and strong wind prevention in accordance with their responsibilities, and prepare for artificial hail suppression operations; 2. Outdoor pedestrians and staff should reduce outdoor activities and stay away from structures such as scaffolding and billboards; 3. Drive away poultry and livestock into covered areas, close doors and windows, and reinforce sheds; 4. Pay attention to covering building materials on the construction site and properly placing outdoor items that are easily affected by wind and hail.
海北州气象台07月17日09时30分发布强对流蓝色预警：预计7月17日11时00分至7月18日11时00分，祁连中东部、门源中西部、刚察大部、海晏大部地区有8级以上雷暴大风，局地伴有冰雹和短时强降水，发生风灾、雹灾、雷击和山体滑坡、泥石流、山洪、城乡积涝等灾害的气象风险较高，请注意防范。
1.政府及相关部门按照职责做好防雷、防大风准备工作，做好人工防雹作业准备；2.户外行人和工作人员减少户外活动，注意远离棚架广告牌等搭建物；3.驱赶家禽、牲畜进入有顶篷的场所，关好门窗加固棚舍；4.工地注意遮盖建筑物资，妥善安置易受风雹影响的室外物品。
The Natural Resources Bureau of Haibei Prefecture and the Meteorological Bureau of Haibei Prefecture jointly issued a yellow warning for geological disaster meteorological risks: based on the precipitation situation in the past 48 hours and the precipitation forecast in the next 24 hours, combined with the susceptibility of geological disasters, it is expected that from 12:00 on July 17 to 12:00 on July 18, the geological disaster meteorological risk warning level of Babao Town, Mole Town, Zhamashi Township, Niuniugou Township, and Aruo Township in Qilian County, Qingshizui Town, Sujitan Township, and Huangcheng Mongolian Township in Menyuan County will be III (yellow warning), indicating a high risk of geological disasters caused by meteorological factors. Please combine the warning information, closely monitor the precipitation situation, and carry out geological disaster prevention work such as inspection and monitoring.
1. Please strengthen real-time monitoring of rainfall in the above-mentioned areas and issue timely warnings of nearby geological disasters; 2. Relevant units should strengthen inspections of potential geological hazard points and enhance geological hazard prevention work in accordance with the disaster prevention plan for geological hazard prone areas; When encountering strong rainfall, it is necessary to organize geological hazard hidden points and threatened personnel in high-risk areas of geological hazards in advance to evacuate to safe areas, switch from disaster avoidance to active avoidance, and take the initiative in disaster prevention work. Especially at gullies, debris flow accumulation fans, and construction sites, prevention measures should be strengthened, and avoidance measures should be taken in real time to avoid the harm caused by disasters; 4. Drivers should be vigilant, pay attention to changes in road conditions, take effective disaster response measures, and ensure driving safety.
海北州自然资源局与海北州气象局联合发布地质灾害气象风险黄色预警：根据过去48小时降水实况和未来24小时降水预报，结合地质灾害易发程度，预计07月17日12时至07月18日12时，祁连县八宝镇、默勒镇、扎麻什乡、野牛沟乡、阿柔乡，门源县青石嘴镇、苏吉滩乡、皇城蒙古族乡地质灾害气象风险预警等级为III级（黄色预警），气象因素致地质灾害发生风险较高。请结合预警信息，密切关注降水情况，做好巡查监测等地质灾害防范工作。
1.请上述地区加强对降雨的实时监视，及时发布临近地质灾害预警信息；2.有关单位应加强对潜在地质灾害危险点的巡查，按地质灾害易发区防灾预案加强地质灾害预防工作；3.遇较强降雨时，要提前组织地质灾害隐患点、地质灾害高易发地段受威胁人员果断避让至安全地带，转临灾避险为主动避让，掌握防灾工作主动权。特别是沟口、泥石流堆积扇及施工工地等应加强预防，实时采取避让措施，避免灾害发生带来的危害；4.驾驶人员应提高警惕，注意路况变化，采取有效的临灾处置措施，确保驾驶安全。
The Qilian County Natural Resources Bureau and Qilian County Meteorological Bureau jointly issued a geological hazard meteorological risk warning: based on the precipitation situation in the past 48 hours and the precipitation forecast in the next 24 hours, combined with the susceptibility of geological hazards, it is expected that from 12:00 on July 17, 2026 to 12:00 on July 18, the geological hazard meteorological risk level of Babao Town, Mole Town, Zhamashi Township, Niuniugou Township, and Aruo Township will be III (yellow warning), indicating a high risk of geological hazards caused by meteorological factors. Please combine the warning information, closely monitor the precipitation situation, and carry out geological disaster prevention work such as inspection and monitoring.
1. Governments at all levels and relevant departments shall carry out geological disaster prevention work in accordance with emergency plans. 2. Please pay attention to the meteorological risk warning information of geological disasters in a timely manner and travel to the geological disaster warning area with caution. 3. Personnel within the warning zone are advised to constantly monitor changes in warning information, pay attention to nearby warning signs, and avoid staying in high-risk areas such as valleys, slopes, and steep cliffs (ridges).
祁连县自然资源局与祁连县气象局联合发布地质灾害气象风险预警：根据过去48小时降水实况和未来24小时降水预报，结合地质灾害易发程度，预计2026年07月17日12时至07月18日12时，八宝镇、默勒镇、扎麻什乡、野牛沟乡、阿柔乡地质灾害气象风险等级为 III 级（黄色预警），气象因素致地质灾害发生风险较高。请结合预警信息，密切关注降水情况，做好巡查监测等地质灾害防范工作。
1.各级政府及有关部门按照应急预案做好地质灾害防御工作。 2.请社会公众及时关注地质灾害气象风险预警信息，谨慎前往地质灾害预警区域 。 3.预警区内人员，请随时关注预警信息变化，注意附近警示标志，避免在沟谷、斜坡、陡崖（坎）等高风险地带逗留。
The Qilian County Meteorological Observatory issued a yellow lightning warning signal at 14:25 on July 17, 2026: It is expected that from 14:25 on July 17 to 20:25 on July 17, there will be lightning activity in Mole Town, Zhamashi Township, Niuniugou Township, Ebao Town, Aruo Township, Babao Town, and Yanglong Township, which may cause lightning disasters and may be accompanied by strong convective weather such as hail, thunderstorms, and strong winds in some areas. Please prepare relevant units and personnel for prevention.
1. The government and relevant departments shall carry out lightning protection work in accordance with their responsibilities; 2. Stop outdoor activities such as hiking, and suspend outdoor facilities in parks, amusement parks, and other outdoor places; 3. Personnel who are already outdoors should stay away from large trees, corners of walls, or areas with protruding metal objects. They should not stay on mountaintops, ridges, rooftops, waterfront areas, or open spaces. They should not use mobile phones and should not hold metal objects upside down in their hands or carry them on their shoulders.
祁连县气象台2026年07月17日14时25分发布雷电黄色预警信号：预计07月17日14时25分至07月17日20时25分默勒镇、扎麻什乡、野牛沟乡、峨堡镇、阿柔乡、八宝镇、央隆乡将出现雷电活动，有可能会造成雷电灾害，局地可能伴有冰雹、雷暴大风等强对流天气。请有关单位和人员做好防范准备。
1.政府及有关部门按照职责做好防雷工作；2.停止登山等户外活动，公园、游乐场等露天场所停运户外设施；3.已经在户外的人员要远离大树、墙角或有突出金属物的地方，不要停留在山顶、山脊、楼顶、水边或空旷地带，不宜使用手机，不要将金属物品朝天握在手中或扛在肩上。
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.
