V okrese Skalica sa očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu nad 33 °C. Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie, fyzické aktivity a tvorbu požiarov. Uvedená teplota vzduchu nie je v danej ročnej dobe a oblasti nezvyčajná, ale pravdepodobnosť nadmerného zaťaženia organizmu u niektorých osôb je vysoká.
ZVÝŠTE OPATRNOSŤ pred očakávaným výskytom vysokej teploty, ktorá môže spôsobiť zdravotné problémy, najmä malým deťom, starším osobám a chorým.
We expect high temperature 33 °C in district Skalica, that represents potential risk for human health during outdoor activities, particularly for children and elderly people.
BE AWARE that high temperatures are expected. Some health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young are possible.
V okrese Skalica sa očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 35 °C. Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie, fyzické aktivity a tvorbu požiarov. Uvedená teplota vzduchu je v danej ročnej dobe a oblasti zriedkavá a pravdepodobnosť poškodenia zdravia nadmerným zaťažením organizmu u niektorých osôb je vysoká.
BUĎTE PRIPRAVENÍ na to, že vysoká teplota spôsobí zdravotné problémy zraniteľným ľuďom, najmä malým deťom, starším osobám a chorým. Vyhýbajte sa pobytu na priamom slnku, dodržujte pitný režim a obmedzte náročnejšiu fyzickú aktivitu. Počúvajte úrady a riaďte sa ich radami.
We expect very high temperature 35 °C in district Skalica, that represents danger for human health during outdoor activities, particularly for children and elderly people.
BE PREPARED that high temperatures will lead to health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young. Listen to and act upon advice from the authorities.
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.
