Squalls with wind gusts up to 35 knots are expected or occurring in the area. This line of severe thunderstorms is located from Colebrook to 40 kilometres southeast of Milford. It will impact the west end of St. Lawrence River at 11:10 A.M. EDT and moving east at 25 knots. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. For more information monitor Canadian Coast Guard radio or Weatheradio stations.
Mariners are advised to prepare for squalls. If underway, seek safe harbour immediately.
Des grains accompagnés de rafales jusqu’à 35 noeuds sont attendus ou se produisent dans le secteur. La ligne d'orages violents s'étend depuis Colebrook jusqu'à un point à 40 kilomètres au sud-est de Milford. Elle touchera l'extrémité ouest du fleuve Saint-Laurent à 11h10 HAE et se déplace vers l'est à 25 noeuds. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour plus d’information, écoutez la station radio de la Garde côtière canadienne ou Radiométéo.
Les navigateurs devraient se préparer à affronter des grains. Si vous naviguez déjà, cherchez un havre immédiatement.
Conditions are favourable for the development of severe thunderstorms which may produce tornadoes. Strong winds, large hail and heavy rain are also possible.
Hazards: Strong wind gusts up to 90 km/h. Risk of tornadoes. Torrential downpours.
Timing: This afternoon.
Discussion: A line or area of thunderstorms is expected to push eastward through eastern Ontario this afternoon. The main threats with these thunderstorms will be strong wind gusts and a tornado threat.
In addition, the moist airmass will allow for storms to produce torrential downpours.
This is a dangerous and potentially life-threatening situation.
Tornado watches are issued when atmospheric conditions are favourable for the development of thunderstorms that could produce tornadoes.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #ONStorm.
For more information: https://www.ontario.ca/page/be-prepared-emergency.
Conditions are favourable for the development of severe thunderstorms which may produce tornadoes. Strong winds, large hail and heavy rain are also possible. Hazards: Strong wind gusts up to 90 km/h. Risk of tornadoes. Torrential downpours. Timing: This afternoon. Discussion: A line or area of thunderstorms is expected to push eastward through eastern Ontario this afternoon. The main threats with these thunderstorms will be strong wind gusts and a tornado threat. In addition, the moist airmass will allow for storms to produce torrential downpours. ### This is a dangerous and potentially life-threatening situation. Tornado watches are issued when atmospheric conditions are favourable for the development of thunderstorms that could produce tornadoes. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #ONStorm. For more information: https://www.ontario.ca/page/be-prepared-emergency.
Be prepared for severe weather. Take cover immediately, if threatening weather approaches. In the event of a tornado, or if a tornado warning is issued for your area, it is recommended you take the following actions: Go indoors to a room on the lowest floor, away from outside walls and windows, such as a basement, bathroom, stairwell or interior closet. Leave mobile homes, vehicles, tents, trailers and other temporary or free-standing shelter, and move to a strong building if you can. As a last resort, lie in a low spot and protect your head from flying debris. Lightning kills and injures Canadians every year. Remember, when thunder roars, go indoors! Emergency Management Ontario recommends that you take cover immediately if threatening weather approaches.
Les conditions sont propices à la formation d'orages violents qui pourraient produire des tornades. Des vents forts, de la grosse grêle et de la forte pluie sont aussi possibles.
Dangers : Fortes rafales jusqu'à 90 km/h. Risque de tornades. Pluies torrentielles.
Période : Cet après-midi.
Description : Une ligne ou une zone d'orages devrait se déplacer vers l'est sur l'est de l'Ontario cet après-midi. Les principaux dangers associés à ces orages seront de fortes rafales et un risque de tornade.
De plus, la masse d'air humide permettra aux orages de produire des pluies torrentielles.
Il s'agit d'une situation dangereuse pouvant causer des blessures mortelles.
Une veille de tornade est émise lorsque les conditions atmosphériques sont propices à la formation d'orages pouvant produire des tornades.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #ONMeteo.
Pour obtenir plus de renseignements : https://www.ontario.ca/fr/page/se-preparer-une-situation-durgence.
Les conditions sont propices à la formation d'orages violents qui pourraient produire des tornades. Des vents forts, de la grosse grêle et de la forte pluie sont aussi possibles. Dangers : Fortes rafales jusqu'à 90 km/h. Risque de tornades. Pluies torrentielles. Période : Cet après-midi. Description : Une ligne ou une zone d'orages devrait se déplacer vers l'est sur l'est de l'Ontario cet après-midi. Les principaux dangers associés à ces orages seront de fortes rafales et un risque de tornade. De plus, la masse d'air humide permettra aux orages de produire des pluies torrentielles. ### Il s'agit d'une situation dangereuse pouvant causer des blessures mortelles. Une veille de tornade est émise lorsque les conditions atmosphériques sont propices à la formation d'orages pouvant produire des tornades. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #ONMeteo. Pour obtenir plus de renseignements : https://www.ontario.ca/fr/page/se-preparer-une-situation-durgence.
En cas de temps violent, soyez prêt. Mettez-vous immédiatement à l'abri si un phénomène météorologique menaçant s'approche. En cas de tornade, ou si une alerte de tornade a été émise dans votre secteur, nous vous recommandons de prendre les mesures suivantes : rentrez à l'intérieur, dans la pièce au niveau le plus bas, loin des fenêtres et des murs extérieurs, comme dans un sous-sol, une salle de bain, une cage d'escalier ou un garde-robe intérieur. Si vous vous trouvez dans un véhicule, une maison mobile, une tente, une remorque ou tout autre abri temporaire, réfugiez-vous dans un bâtiment solide si vous le pouvez. En dernier ressort, couchez-vous sur le sol dans un endroit bas et protégez votre tête des objets projetés. La foudre tue et blesse des Canadiens chaque année. N'oubliez pas : quand le tonnerre gronde, rentrez vite à l'intérieur! Gestion des situations d'urgence Ontario vous recommande de trouver un abri immédiatement si un phénomène météorologique menaçant est imminent.
Conditions are favourable for the development of severe thunderstorms which may produce tornadoes. Strong winds, large hail and heavy rain are also possible. A line or area of thunderstorms is expected to push eastward through the St. Lawrence River this afternoon. In addition to the potential for strong wind gusts there is also a tornado threat. ### Tornado watches are issued when atmospheric conditions are favourable for the development of thunderstorms that could produce tornadoes. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. For more information monitor Canadian Coast Guard radio or Weatheradio stations.
Les conditions sont propices à la formation d'orages violents qui pourraient produire des tornades. Des vents forts, de la grosse grêle et de la forte pluie sont aussi possibles. Une ligne ou une zone d'orages devrait se déplacer vers l'est sur le fleuve Saint-Laurent cet après-midi. En plus du risque de fortes rafales, il y a aussi un risque de tornade. ### Une veille de tornade est émise lorsque les conditions atmosphériques sont propices à la formation d'orages pouvant produire des tornades. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour plus d’information, écoutez la station radio de la Garde côtière canadienne ou Radiométéo.
Squalls with wind gusts up to 45 knots are expected or occurring in the area. Another line of severe thunderstorms is located from 25 nautical miles south of Sandbanks Provincial Park to 50 nautical miles south of Milford, moving northeast at 25 knots. It will impact the east end of Lake Ontario at 12:15 P.M. EDT and move out of the area by 1:30 P.M. EDT. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. For more information monitor Canadian Coast Guard radio or Weatheradio stations.
Mariners are advised to prepare for squalls. If underway, seek safe harbour immediately.
Des grains accompagnés de rafales jusqu’à 45 noeuds sont attendus ou se produisent dans le secteur. Une autre ligne d'orages violents s'étend depuis un point à 25 milles marins au sud du parc provincial Sandbanks jusqu'à un point à 50 milles marins au sud de Milford et se déplace vers le nord-est à 25 noeuds. Elle touchera l'extrémité est du lac Ontario à 12h15 HAE et quittera la région d'ici 13h30 HAE. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour plus d’information, écoutez la station radio de la Garde côtière canadienne ou Radiométéo.
Les navigateurs devraient se préparer à affronter des grains. Si vous naviguez déjà, cherchez un havre immédiatement.
A meteoblue-nak világszerte több mint 80 hivatalos ügynökség küld viharjelzéseket. A meteoblue nem vállal felelősséget a figyelmeztetések tényleges tartalmáért vagy jellegéért. A problémákat a Visszajelzési űrlapon keresztül lehet jelenteni, és azokat továbbítjuk a megfelelő szerveknek.
