Odpolední teploty překročí 31 °C.
Vysoká zátěž na lidský organismus, nebezpečí přehřátí a dehydratace. Doporučuje se dodržovat pitný režim, zvýšit konzumaci neslazených nealkoholických nápojů, které je vhodné kombinovat s minerálními vodami. Omezit tělesnou zátěž v poledních a odpoledních hodinách. Nenechávat děti nebo i zvířata na přímém slunci, zvláště v zaparkovaných automobilech.
Temperature is expected to rise above 31 °C.
Drink lots of water or other non-alcoholic beverages. Reduce outdoor activities in the afternoon. Do not let children and pets in the direct sunlight, especially in parked cars.
Prognozuje się upały. Temperatura maksymalna w dzień od 30°C do 33°C. Temperatura minimalna w nocy od 16°C do 20°C.
Podejmij środki ostrożności. Wysoka temperatury powietrza może stanowić zagrożenie zdrowia i życia osób szczególnie narażonych np. osób starszych i dzieci. Należy stosować się do zaleceń specjalistów.
Heat wave is expected with maximum temperature from 30°C to 33°C and minimum temperature from 16°C to 20°C.
BE PREPARED that high temperatures will lead to health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young. Listen to and act upon advice from the authorities.
Prognozuje się upały. Temperatura maksymalna w dzień 27.06 (sobota) od 33°C do 35°C, a 28.06 (niedziela) i 29.06 (poniedziałek) od 35°C do 39°C. Temperatura minimalna w nocy od 18°C do 25°C.
Podejmij działania zapobiegawcze. Bardzo wysoka temperatura powietrza stanowi zagrożenie zdrowia i życia osób narażonych na jej oddziaływanie. Możliwe awarie infrastruktury. Chroń siebie. Udzielaj pomocy osobom szczególnie podatnym na oddziaływanie wysokiej temperatury powietrza. Należy stosować się do zaleceń specjalistów.
Heat wave is expected with maximum temperature on 27.06 and from 33°C do 35°C, and on 28.06 and 29.06 from 35°C to 39°C. Minimum temperature from 18°C to 25°C.
TAKE ACTION, extreme high temperatures are expected. Protect yourself and support vulnerable people. Expect possible infrastructural breakdowns. Act on advice given by authorities.
Odpolední teploty překročí 34 °C.
Velmi vysoká zátěž na lidský organismus, nebezpečí přehřátí a dehydratace. Nebezpečí vybočení a lomů kolejnic kolejové dopravy v důsledku jejich roztažení horkem. Doporučuje se dodržovat pitný režim, zvýšit konzumaci neslazených nealkoholických nápojů, které je vhodné kombinovat s minerálními vodami. Omezit tělesnou zátěž a nepobývat na přímém slunci v poledních a odpoledních hodinách. Nenechávat děti nebo i zvířata v automobilech zaparkovaných na přímém slunci. Věnovat zvýšenou pozornost malým dětem, starším a nemocným občanům.
Temperature is expected to rise above 34 °C.
Drink lots of water or other non-alcoholic beverages. Reduce outdoor activities and do not stay outdoors in the direct sunlight. Do not let children and pets in cars parked in the direct sunlight. Pay more attention to people at risk - children, the elderly and people with chronic diseases.
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.
