|
|
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
°C
|
8°
|
7°
|
6°
|
5°
|
5°
|
5°
|
5°
|
6°
|
8°
|
|
°C
|
3° | 2° | 1° | 1° | 1° | 1° | 1° | 2° | 4° |
|
|
ONO | ONO | ONO | ONO | O | O | O | ONO | NO |
|
km/h
|
10-20 | 10-19 | 10-20 | 9-20 | 9-18 | 9-18 | 9-17 | 9-18 | 9-18 |
|
mm
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
%
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8° |
7° |
6° |
5° |
5° |
5° |
5° |
6° |
8° |
|
3°
|
2°
|
1°
|
1°
|
1°
|
1°
|
1°
|
2°
|
4°
|
|
ONO
10-20 |
ONO
10-19 |
ONO
10-20 |
ONO
9-20 |
O
9-18 |
O
9-18 |
O
9-17 |
ONO
9-18 |
NO
9-18 |
|
-
0%
|
-
0%
|
-
0%
|
-
0%
|
-
0%
|
-
0%
|
-
0%
|
-
0%
|
-
0%
|
| Hora | Condiciones | Temperatura/ Punto de rocío |
Viento | Visibilidad | Tiempo | Nubes | Presión | Cambiar | Bruto |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| VFR | 8°C / -3°C | 250º 6kt | 9700m | - | 1023 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271700Z 25003MPS CAVOK 08/M03 Q1023 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE757/1009" | ||
| VFR | 9°C / -2°C | 300º 6kt | 9700m | - | 1022 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271500Z 30003MPS CAVOK 09/M02 Q1022 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE756/1009" | ||
| VFR | 9°C / -3°C | 310º 6kt | 9700m | - | 1022 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271430Z 31003MPS CAVOK 09/M03 Q1022 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE756/1008" | ||
| VFR | 9°C / -2°C | 310º 6kt | 9700m | - | 1021 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271400Z 31003MPS CAVOK 09/M02 Q1021 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE756/1008" | ||
| VFR | 11°C / -2°C | 300º 6kt | 9700m | - | 1021 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271330Z 30003MPS CAVOK 11/M02 Q1021 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE756/1008" | ||
| VFR | 14°C / -2°C | 310º 8kt | 9700m | - | 1021 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271300Z 31004MPS CAVOK 14/M02 Q1021 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE756/1008" | ||
| VFR | 13°C / -2°C | 280º 8kt | 9700m | - | 1021 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271230Z 28004MPS CAVOK 13/M02 Q1021 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" | ||
| VFR | 15°C / -3°C | 290º 12kt | 9700m | - | 1021 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271200Z 29006MPS CAVOK 15/M03 Q1021 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" | ||
| VFR | 14°C / -2°C | 310º 8kt | 9700m | - | 1020 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271130Z 31004MPS CAVOK 14/M02 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" | ||
| VFR | 14°C / -2°C | 300º 12kt | 9700m | - | 1020 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271100Z 30006MPS CAVOK 14/M02 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" | ||
| VFR | 16°C / -1°C | 290º 12kt | 9700m | - | 1020 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271030Z 29006MPS CAVOK 16/M01 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" | ||
| VFR | 15°C / -2°C | 290º 16kt | 9700m | - | 1020 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 271000Z 29008MPS CAVOK 15/M02 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" | ||
| VFR | 14°C / -2°C | 290º 14kt | 9700m | - | 1020 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270930Z 29007MPS CAVOK 14/M02 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" | ||
| VFR | 15°C / -3°C | 270º 12kt | 9700m | - | 1020 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270900Z 27006MPS CAVOK 15/M03 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1006" | ||
| VFR | 15°C / -3°C | 270º 14kt Gust 23kt | 9700m | - | 1020 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270830Z 27007G12MPS CAVOK 15/M03 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1006" | ||
| VFR | 14°C / -1°C | 280º 14kt | 9700m | - | 1020 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270800Z 28007MPS CAVOK 14/M01 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1006" | ||
| VFR | 16°C / -3°C | 260º 14kt | 9700m | - | 1019 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270730Z 26007MPS CAVOK 16/M03 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" | ||
| VFR | 14°C / -1°C | 250º 14kt | 9700m | - | 1019 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270700Z 25007MPS CAVOK 14/M01 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" | ||
| VFR | 16°C / -1°C | 250º 16kt Gust 27kt | 9700m | - | 1019 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270630Z 25008G14MPS CAVOK 16/M01 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" | ||
| VFR | 13°C / 1°C | 270º 14kt | 9700m | - | 1019 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270600Z 27007MPS CAVOK 13/01 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" | ||
| VFR | 13°C / 1°C | 270º 12kt | 9700m | - | 1019 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270530Z 27006MPS CAVOK 13/01 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" | ||
| VFR | 13°C / 1°C | 260º 14kt | 9700m | - | 1019 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270500Z 26007MPS CAVOK 13/01 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" | ||
| VFR | 13°C / 2°C | 260º 14kt | 9700m | - | Broken Clouds 4400ft | 1019 | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270430Z 26007MPS 9999 BKN044 13/02 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" | |
| VFR | 12°C / 3°C | 260º 10kt | 9700m | - | Scattered Clouds 3400ft | 1019 | No Significant change. Runway 25: Damp, 26-50% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . | "ETAR UNNT 270400Z 26005MPS 9999 SCT034 12/03 Q1019 R25/150065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" |
VFR
8°C / -3°C
| Viento | 250º 6kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1023 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271700Z 25003MPS CAVOK 08/M03 Q1023 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE757/1009" |
VFR
9°C / -2°C
| Viento | 300º 6kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1022 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271500Z 30003MPS CAVOK 09/M02 Q1022 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE756/1009" |
VFR
9°C / -3°C
| Viento | 310º 6kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1022 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271430Z 31003MPS CAVOK 09/M03 Q1022 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE756/1008" |
VFR
9°C / -2°C
| Viento | 310º 6kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1021 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271400Z 31003MPS CAVOK 09/M02 Q1021 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE756/1008" |
VFR
11°C / -2°C
| Viento | 300º 6kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1021 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271330Z 30003MPS CAVOK 11/M02 Q1021 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE756/1008" |
VFR
14°C / -2°C
| Viento | 310º 8kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1021 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271300Z 31004MPS CAVOK 14/M02 Q1021 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE756/1008" |
VFR
13°C / -2°C
| Viento | 280º 8kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1021 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271230Z 28004MPS CAVOK 13/M02 Q1021 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" |
VFR
15°C / -3°C
| Viento | 290º 12kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1021 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271200Z 29006MPS CAVOK 15/M03 Q1021 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" |
VFR
14°C / -2°C
| Viento | 310º 8kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1020 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271130Z 31004MPS CAVOK 14/M02 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" |
VFR
14°C / -2°C
| Viento | 300º 12kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1020 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271100Z 30006MPS CAVOK 14/M02 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" |
VFR
16°C / -1°C
| Viento | 290º 12kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1020 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271030Z 29006MPS CAVOK 16/M01 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" |
VFR
15°C / -2°C
| Viento | 290º 16kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1020 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 271000Z 29008MPS CAVOK 15/M02 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" |
VFR
14°C / -2°C
| Viento | 290º 14kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1020 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270930Z 29007MPS CAVOK 14/M02 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1007" |
VFR
15°C / -3°C
| Viento | 270º 12kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1020 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270900Z 27006MPS CAVOK 15/M03 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1006" |
VFR
15°C / -3°C
| Viento | 270º 14kt Gust 23kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1020 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270830Z 27007G12MPS CAVOK 15/M03 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1006" |
VFR
14°C / -1°C
| Viento | 280º 14kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1020 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270800Z 28007MPS CAVOK 14/M01 Q1020 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE755/1006" |
VFR
16°C / -3°C
| Viento | 260º 14kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1019 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270730Z 26007MPS CAVOK 16/M03 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" |
VFR
14°C / -1°C
| Viento | 250º 14kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1019 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270700Z 25007MPS CAVOK 14/M01 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" |
VFR
16°C / -1°C
| Viento | 250º 16kt Gust 27kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1019 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270630Z 25008G14MPS CAVOK 16/M01 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" |
VFR
13°C / 1°C
| Viento | 270º 14kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1019 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270600Z 27007MPS CAVOK 13/01 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" |
VFR
13°C / 1°C
| Viento | 270º 12kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1019 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270530Z 27006MPS CAVOK 13/01 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" |
VFR
13°C / 1°C
| Viento | 260º 14kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | |
| Presión | 1019 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270500Z 26007MPS CAVOK 13/01 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" |
VFR
13°C / 2°C
| Viento | 260º 14kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | Broken Clouds 4400ft |
| Presión | 1019 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 11-25% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270430Z 26007MPS 9999 BKN044 13/02 Q1019 R25/120065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" |
VFR
12°C / 3°C
| Viento | 260º 10kt |
|---|---|
| Visibilidad | 9700m |
| Tiempo | - |
| Nubes | Scattered Clouds 3400ft |
| Presión | 1019 |
| Cambiar | No Significant change. Runway 25: Damp, 26-50% contamination with <1mm, friction coefficient 0.65. Runway 16: deposit not reported, . |
| Bruto | "ETAR UNNT 270400Z 26005MPS 9999 SCT034 12/03 Q1019 R25/150065 R16/////// NOSIG RMK QFE754/1006" |
El marcador del lugar se coloca en Ob’. Las cruces naranjas indican rayos. Datos proporcionados por nowcast.de (disponibles en EE.UU., Europa y Australia). La llovizna o una ligera nevada pueden ser invisibles para el radar. La intensidad de la precipitación está codificada por colores, del turquesa al rojo.
La imagen de satélite en tiempo real se aprovecha de la combinación de bandas de la luz visible y de la luz infrarroja. Cómo se pueden detectar cambios de temperaturas a través de la banda infrarrojo, la imagen no aparece oscura de noche. No obstante, la niebla y las nubes bajas son apenas visibles en las imágenes de infrarrojo ya que las diferencias de temperaturas entre el suelo y la niebla son muy pequeñas, por eso, son casi invisibles durante la noche. Las imágenes de satélite del Meteosat (Europa) son actualizados en tiempo real cada 5 minutos. Las imágenes del GOES-16/GOES-17 (América del Norte y América del Sur) y Himawari (Asia) son actualizadas cada 10 minutos.
La precipitación se estima a partir del radar y de los satélites. Las estimaciones de la precipitación desde los satélites son menos precisas durante la noche que durante el día.
© 2026 meteoblue, NOAA Satellites GOES-16 and EUMETSAT. Datos de relámpagos proporcionados por nowcast.
La publicidad es esencial para mantener nuestro sitio web gratuito con detalle y precisión únicos.
Por favor, incluya www.meteoblue.com en la lista blanca de su bloqueador de anuncios o considere comprar uno de nuestros productos:
¿Ya hay subscripción?
Entonces, por favor, iniciar sesión.