A prolonged period of snow continues tonight.
Locations: southern New Brunswick.
Additional snowfall: 5 to 15 cm.
Time span: continuing until early Tuesday morning.
Remarks: Snow is expected to continue, further intensifying throughout tonight. Strong winds gusting up to 50 km/h will give reduced visibilities in blowing snow over open and exposed areas.
There may be a significant impact on rush hour traffic. Visibility will likely be reduced at times.
Snowfall warnings are issued when significant impacts are expected due to snowfall accumulations.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #NBStorm.
For more information about the alerting program, please visit: https://www.canada.ca/en/services/environment/weather/severeweather/weather-alerts/colour-coded-alerts.
A prolonged period of snow continues tonight. Locations: southern New Brunswick. Additional snowfall: 5 to 15 cm. Time span: continuing until early Tuesday morning. Remarks: Snow is expected to continue, further intensifying throughout tonight. Strong winds gusting up to 50 km/h will give reduced visibilities in blowing snow over open and exposed areas. ### There may be a significant impact on rush hour traffic. Visibility will likely be reduced at times. Snowfall warnings are issued when significant impacts are expected due to snowfall accumulations. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #NBStorm. For more information about the alerting program, please visit: https://www.canada.ca/en/services/environment/weather/severeweather/weather-alerts/colour-coded-alerts.
Allow extra time for travel.
Le long épisode de neige persistera ce soir et cette nuit.
Région : le sud du Nouveau-Brunswick.
Accumulation supplémentaire de neige : de 5 à 15 cm.
Période : jusque tôt mardi matin.
Remarques : la neige devrait persister et s'intensifier davantage ce soir et cette nuit. Des vents forts soufflant en rafales jusqu'à 50 km/h réduiront la visibilité dans la poudrerie dans les endroits à découvert.
Ces conditions pourraient entraîner des répercussions importantes sur la circulation aux heures de pointe. La visibilité sera probablement réduite par moments.
Un avertissement de neige est émis lorsqu’on prévoit des impacts significatifs en raison d’une accumulation de neige.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #NBMeteo.
Pour obtenir plus de renseignements sur le programme d’alertes, veuillez consulter : https://www.canada.ca/fr/services/environnement/meteo/conditionsdangereuses/alertes-meteo/alertes-code-couleur.
Le long épisode de neige persistera ce soir et cette nuit. Région : le sud du Nouveau-Brunswick. Accumulation supplémentaire de neige : de 5 à 15 cm. Période : jusque tôt mardi matin. Remarques : la neige devrait persister et s'intensifier davantage ce soir et cette nuit. Des vents forts soufflant en rafales jusqu'à 50 km/h réduiront la visibilité dans la poudrerie dans les endroits à découvert. ### Ces conditions pourraient entraîner des répercussions importantes sur la circulation aux heures de pointe. La visibilité sera probablement réduite par moments. Un avertissement de neige est émis lorsqu’on prévoit des impacts significatifs en raison d’une accumulation de neige. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #NBMeteo. Pour obtenir plus de renseignements sur le programme d’alertes, veuillez consulter : https://www.canada.ca/fr/services/environnement/meteo/conditionsdangereuses/alertes-meteo/alertes-code-couleur.
Prévoyez plus de temps pour les déplacements.
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.