The Yunzhou District Meteorological Observatory issued a blue warning signal for thunderstorms and strong winds at 11:03 am on July 31, 2026. The warning area covers all townships, towns (streets). It is expected that thunderstorms and strong winds will occur in the warning area within the next 6 hours, with gusts of wind reaching level 7 or above or strong lightning activity, locally accompanied by short-term heavy rainfall, hail and other severe convective weather. Please prepare relevant units and personnel for prevention. Defense Guidelines: 1. The government and relevant departments shall carry out wind and lightning protection work in accordance with their responsibilities; 2. Pay attention to the latest news on thunderstorms and strong winds reported by the media, as well as wind prevention notices. Students should stay in a safe place; 3. Close doors and windows, reinforce structures such as enclosures, sheds, and billboards that are easily moved by the wind, properly place outdoor items that are susceptible to strong winds, and cover building materials; Outdoor personnel should hide in buildings or cars with lightning protection facilities; Do not shelter from rain under trees, poles, or tower cranes; Do not use an umbrella or carry farm tools on your shoulders in open spaces.
云州区气象台2026年07月31日11时03分发布雷暴大风蓝色预警信号，预警区域：所有乡、镇（街道）。预计未来6小时内预警区域将出现雷暴大风天气，阵风风力达7级以上或有较强雷电活动，局地伴有短时强降水、冰雹等强对流天气。请有关单位和人员做好防范准备。防御指南：1政府及相关部门按照职责做好防风防雷工作；2注意有关媒体报道的雷雨大风最新消息和有关防风通知，学生停留在安全地方；3关好门窗，加固围板、棚架、广告牌等易被风吹动的搭建物，妥善安置易受大风影响的室外物品，遮盖建筑物资；4户外人员应当躲入有防雷设施的建筑物或者汽车内；不要在树下、电杆下、塔吊下避雨；在空旷场地不要打伞，不要把农具等扛在肩上。
The Yunzhou District Meteorological Observatory issued an orange hail warning signal at 12:40 on July 31, 2026, with the warning area covering all townships, towns (streets). It is expected that hail weather may occur in the warning area within the next 6 hours, which may cause hail disasters. Please prepare relevant units and personnel for prevention. Defense Guidelines: 1. The government and relevant departments should carry out emergency measures to prevent hail according to their responsibilities; 2. The meteorological department prepares for artificial hail suppression operations and carries out operations at appropriate times; Outdoor pedestrians should immediately take shelter in a safe place; Drive away poultry and livestock into covered areas, and properly protect outdoor items or equipment such as cars that are susceptible to hail attacks; Pay attention to defending against lightning disasters accompanied by hail weather.
云州区气象台2026年07月31日12时40分发布冰雹橙色预警信号，预警区域：所有乡、镇（街道）。预计未来6小时内预警区域可能出现冰雹天气，并可能造成雹灾。请有关单位和人员做好防范准备。防御指南：1政府及相关部门按照职责做好防冰雹的应急工作；2气象部门做好人工防雹作业准备并择机进行作业；3户外行人立即到安全的地方暂避；4驱赶家禽、牲畜进入有顶篷的场所，妥善保护易受冰雹袭击的汽车等室外物品或者设备；5注意防御冰雹天气伴随的雷电灾害。
At 15:22 on July 31, 2026, the meteorological observatory of Yunzhou District upgraded and issued an orange rainstorm warning signal. The warning area: all townships and towns (streets). The rainfall in the warning area has exceeded 50 millimeters in the past 6 hours, and it is expected that there will be more than 50 millimeters of precipitation in the next 6 hours. Please prepare relevant units and personnel for prevention. Defense guidelines: 1 Local people s governments at all levels, relevant departments and units shall start emergency work against rainstorm according to their responsibilities, do a good job in dredging and dredging urban and rural rivers, fish ponds, farmland, roads and drainage pipelines, and pay attention to preventing mountain torrents, collapses, landslides, debris flows and other disasters. 2 The public security and traffic control department shall strengthen traffic control in sections and sections according to rainstorm disasters and road conditions, set up traffic warning signs, and ease traffic jams. 3 The dangerous areas threatened by rainstorm and flood caused by short-term heavy rainfall should be closed, and special measures should be taken to protect the safety of students, children and workers. Drivers should pause driving and park their vehicles at a higher or safer location. Personnel should take cover at a safe place. 5. The public should avoid going out and take public transportation if necessary; Mountain personnel should prevent flash floods, avoid crossing rivers, avoid walking along riverbeds, and pay attention to landslides, collapses, rolling stones, and mudslides; If the high-voltage transmission tower is found to be tilted, the wires are hanging low or broken, it is necessary to stay away from the shelter and not touch or approach. 6. Water blocking boards, sandbags, or soil mounds can be placed at the entrances of houses in low-lying areas, and sandbags can be built at the ground entrances of underground facilities such as subways, underground parking lots, and mines to prevent rainwater from flowing back; When rainwater overflows indoors, the power should be immediately cut off; Personnel in areas prone to dangerous old houses and geological disasters such as flash floods should be relocated to a safe location as soon as possible.
云州区气象台2026年07月31日15时22分升级发布暴雨橙色预警信号，预警区域：所有乡、镇（街道）。过去6小时预警区域降雨量已达50毫米以上，预计未来6小时还将有50毫米以上的降水。请有关单位和人员做好防范准备。防御指南：1地方各级人民政府、有关部门和单位按照职责启动防暴雨应急工作，做好城乡河道、鱼塘、农田、道路与排水管道的清淤、疏通工作，注意防范山洪、崩塌、滑坡、泥石流等灾害。2公安交管部门应根据暴雨灾害和道路情况，分片分段强化交通管控，设立交通警示标志，疏导交通堵塞。3受由短时强降水引发的暴雨洪涝威胁的危险地带应停课、停业，采取专门措施保护在校学生、幼儿和上班人员的安全。4驾驶人员应暂停行驶，将车停靠在地势较高处或安全位置，人员到安全地点躲避。5公众避免外出，如需出行应搭乘公共交通工具；山区人员要防范山洪，避免渡河，避免沿河床行走，注意山体滑坡、崩塌、滚石、泥石流；如发现高压线铁塔倾倒、电线低垂或断折，要远离避险，不可触摸或接近。6可在低洼地区房屋门口放置挡水板、沙袋或土坎，地下设施（如地铁、地下停车场和矿井等）的地面入口砌好沙袋，严防雨水倒灌；有雨水漫入室内时，应立即切断电源；危旧房及山洪地质灾害易发区内人员应尽早转移到安全地点。
At 15:38 on July 31, 2026, the Yunzhou District Meteorological Observatory upgraded and issued a yellow warning signal for thunderstorms and strong winds, with the warning area covering all townships, towns (streets). Thunderstorms and strong winds have occurred in the warning area, with gusts reaching 8-9 levels or strong lightning. It is expected to continue for the next 6 hours, accompanied by short-term heavy rainfall, hail, and other severe convective weather in some areas. Please prepare relevant units and personnel for prevention. Defense Guidelines: 1. The government and relevant departments shall carry out wind and lightning protection work in accordance with their responsibilities; 2. Stop outdoor activities and dangerous outdoor operations such as high-altitude activities; 3. Close doors and windows, reinforce structures such as enclosures, sheds, and billboards that are easily moved by the wind, properly place outdoor items that are susceptible to strong winds, and cover building materials. Outdoor personnel should hide in buildings with lightning protection facilities; Do not shelter from rain under trees, poles, or tower cranes; Do not use an umbrella or carry farm tools on your shoulders in open spaces.
云州区气象台2026年07月31日15时38分升级发布雷暴大风黄色预警信号，预警区域：所有乡、镇（街道）。预警区域已经出现雷暴大风天气，阵风风力已达8-9级或已出现强雷电，预计未来6小时内可能持续，局地伴有短时强降水、冰雹等强对流天气。请有关单位和人员做好防范准备。防御指南：1政府及相关部门按照职责做好防风防雷工作；2停止露天活动和高空等户外危险作业；3关好门窗，加固围板、棚架、广告牌等易被风吹动的搭建物，妥善安置易受大风影响的室外物品，遮盖建筑物资。4户外人员应当躲入有防雷设施的建筑物内；不要在树下、电杆下、塔吊下避雨；在空旷场地不要打伞，不要把农具等扛在肩上。
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
