Huomautus veneilijöille: Pohjoisen ja luoteen välistä tuulta aluksi 11 m/s.
Meddelande för båtförare: Till en början nordlig till nordvästlig vind 11 m/s.
Strong wind advisory: North to northwest wind 11 m/s at first.
Kovan tuulen varoitus: Kovan pohjoisen ja koillisen välisen tuulen todennäköisyys on 30 % torstaipäivästä torstain ja perjantain väliseen yöhön.
Varning för hård vind: Från och med torsdag fram till natten mellan torsdag och fredag är sannolikheten 30 % för hård nordlig till nordostlig vind.
Wind warning for sea areas: From Thursday noon to the night between Thursday and Friday, probability for north to northeast gale-force winds is 30%.
Aallokkovaroitus: Torstai-illasta perjantaiaamuun kohtalaisen aallokon todennäköisyys on 30 %. Merkitsevä aallonkorkeus voi ylittää 2,5 metriä.
Varning för sjögång: Från och med torsdag kväll fram till fredag morgon är sannolikheten 30 % för måttlig sjögång. Den signifikanta våghöjden kan överstiga 2,5 meter.
Wave height warning: From Thursday evening to Friday morning, probability for rough waves is 30%. The significant wave height may exceed 2.5 meters.
Kovan tuulen varoitus: Kovan itätuulen todennäköisyys on 30 % torstain ja perjantain välisestä yöstä perjantain ja lauantain väliseen yöhön.
Varning för hård vind: Från och med natten mellan torsdag och fredag fram till natten mellan fredag och lördag är sannolikheten 30 % för hård ostlig vind.
Wind warning for sea areas: From the night between Thursday and Friday to the night between Friday and Saturday, probability for east gale-force winds is 30%.
Aallokkovaroitus: Perjantaiaamusta perjantain ja lauantain väliseen yöhön kohtalaisen aallokon todennäköisyys on 30 %. Merkitsevä aallonkorkeus voi ylittää 2,5 metriä.
Varning för sjögång: Från och med fredag morgon fram till natten mellan fredag och lördag är sannolikheten 30 % för måttlig sjögång. Den signifikanta våghöjden kan överstiga 2,5 meter.
Wave height warning: From Friday morning to the night between Friday and Saturday, probability for rough waves is 30%. The significant wave height may exceed 2.5 meters.
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
