Heavy rain and strong winds tonight through Wednesday evening.
Hazards: Total rainfall amounts of 50 to 80 mm. Wind gusts up to 70 km/h.
Timing: Continuing through Wednesday evening.
Discussion: Heavy rain continues as a strong low pressure system moves into the area. The heavy rain will taper to light rain Wednesday afternoon before ending Wednesday evening. In addition, strong northerly winds gusting up to 70 km/h will develop tonight and then become westerly Wednesday afternoon. Winds will diminish Wednesday evening.
Loose objects may be tossed by the wind and cause injury or damage. Utility outages may occur.
For information concerning flooding, please consult your local Conservation Authority or Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry office. Visit Ontario.ca/floods for the latest details.
Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads. Localized flooding in low-lying areas is possible.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #ONStorm.
Heavy rain and strong winds tonight through Wednesday evening. Hazards: Total rainfall amounts of 50 to 80 mm. Wind gusts up to 70 km/h. Timing: Continuing through Wednesday evening. Discussion: Heavy rain continues as a strong low pressure system moves into the area. The heavy rain will taper to light rain Wednesday afternoon before ending Wednesday evening. In addition, strong northerly winds gusting up to 70 km/h will develop tonight and then become westerly Wednesday afternoon. Winds will diminish Wednesday evening. Loose objects may be tossed by the wind and cause injury or damage. Utility outages may occur. For information concerning flooding, please consult your local Conservation Authority or Ontario Ministry of Natural Resources and Forestry office. Visit Ontario.ca/floods for the latest details. ### Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads. Localized flooding in low-lying areas is possible. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #ONStorm.
If visibility is reduced while driving, slow down, watch for tail lights ahead and be prepared to stop.
Pluie forte et vents forts ce soir et cette nuit jusqu'à mercredi soir.
Dangers : Quantité totale de pluie de 50 à 80 mm. Rafales jusqu'à 70 km/h.
Période : Jusqu'à mercredi soir.
Description : La pluie forte persiste alors qu'une forte dépression gagne la région. La pluie forte se changera progressivement en faible pluie mercredi après-midi, puis cessera mercredi soir. De plus, des vents forts du nord avec des rafales jusqu'à 70 km/h se lèveront ce soir ou cette nuit et deviendront d'ouest mercredi après-midi. Les vents faibliront mercredi soir.
Les objets non fixés pourraient être projetés par le vent et causer des blessures ou des dommages. Il pourrait y avoir des pannes d'électricité.
Pour obtenir des renseignements sur les inondations, veuillez consulter votre office local de protection de la nature ou le bureau du ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l'Ontario. Consultez le site Ontario.ca/inondations pour connaître les renseignements les plus récents.
Les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes. Des inondations sont possibles par endroits dans les basses terres.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #ONMeteo.
Pluie forte et vents forts ce soir et cette nuit jusqu'à mercredi soir. Dangers : Quantité totale de pluie de 50 à 80 mm. Rafales jusqu'à 70 km/h. Période : Jusqu'à mercredi soir. Description : La pluie forte persiste alors qu'une forte dépression gagne la région. La pluie forte se changera progressivement en faible pluie mercredi après-midi, puis cessera mercredi soir. De plus, des vents forts du nord avec des rafales jusqu'à 70 km/h se lèveront ce soir ou cette nuit et deviendront d'ouest mercredi après-midi. Les vents faibliront mercredi soir. Les objets non fixés pourraient être projetés par le vent et causer des blessures ou des dommages. Il pourrait y avoir des pannes d'électricité. Pour obtenir des renseignements sur les inondations, veuillez consulter votre office local de protection de la nature ou le bureau du ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l'Ontario. Consultez le site Ontario.ca/inondations pour connaître les renseignements les plus récents. ### Les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes. Des inondations sont possibles par endroits dans les basses terres. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #ONMeteo.
Si la visibilité est réduite alors que vous conduisez, ralentissez, surveillez les feux arrière des véhicules devant vous et soyez prêt à arrêter.
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
