Heavy Rain and High Freezing Levels
What: Near 50 mm accompanied by high freezing levels.
Where: Elk Valley.
When: Now until this evening.
Impacts:
- Heavy rain on snow combined with mountain snow melt could lead to enhanced responses in river systems and potential for flooding.
Remarks: An atmospheric river continues to impact southern B.C. delivering up to 50 mm of rainfall now through this evening.
With freezing levels near or above 2500 metres, snowmelt from higher elevations may increase the impacts associated with this event.
Rain is forecast to subside by this evening and freezing levels will trend downwards as a cold front passes.
Water will likely pool on roads and in low-lying areas. Some travel delays are possible.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #BCStorm.
Heavy Rain and High Freezing Levels What: Near 50 mm accompanied by high freezing levels. Where: Elk Valley. When: Now until this evening. Impacts: - Heavy rain on snow combined with mountain snow melt could lead to enhanced responses in river systems and potential for flooding. Remarks: An atmospheric river continues to impact southern B.C. delivering up to 50 mm of rainfall now through this evening. With freezing levels near or above 2500 metres, snowmelt from higher elevations may increase the impacts associated with this event. Rain is forecast to subside by this evening and freezing levels will trend downwards as a cold front passes. ### Water will likely pool on roads and in low-lying areas. Some travel delays are possible. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #BCStorm.
Watch for washouts near rivers, creeks and culverts.
Pluie forte et limite pluie-neige élevée.
Quoi : près de 50 mm accompagnés d'une limite pluie-neige élevée.
Où : la vallée de la rivière Elk.
Quand : de maintenant jusqu'à ce soir.
Répercussions :
- L'effet conjoint de pluie forte sur la neige et de la fonte des neiges en montagne pourrait amplifier l'incidence sur les systèmes fluviaux et le risque d'inondation.
Remarques : une rivière atmosphérique continue de toucher le sud de la Colombie-Britannique et y déversera une quantité pouvant atteindre 50 mm de pluie jusqu'à ce soir.
Comme la limite pluie-neige est à près de 2 500 mètres ou plus, la fonte de la neige en montagne pourrait accroître les répercussions de cet événement.
La pluie devrait faiblir d'ici ce soir et la limite pluie-neige aura tendance à baisser au passage d'un front froid.
Une accumulation d’eau est probable sur les routes et dans les basses terres. Des retards dans les déplacements sont possibles.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #BCMeteo.
Pluie forte et limite pluie-neige élevée. Quoi : près de 50 mm accompagnés d'une limite pluie-neige élevée. Où : la vallée de la rivière Elk. Quand : de maintenant jusqu'à ce soir. Répercussions : - L'effet conjoint de pluie forte sur la neige et de la fonte des neiges en montagne pourrait amplifier l'incidence sur les systèmes fluviaux et le risque d'inondation. Remarques : une rivière atmosphérique continue de toucher le sud de la Colombie-Britannique et y déversera une quantité pouvant atteindre 50 mm de pluie jusqu'à ce soir. Comme la limite pluie-neige est à près de 2 500 mètres ou plus, la fonte de la neige en montagne pourrait accroître les répercussions de cet événement. La pluie devrait faiblir d'ici ce soir et la limite pluie-neige aura tendance à baisser au passage d'un front froid. ### Une accumulation d’eau est probable sur les routes et dans les basses terres. Des retards dans les déplacements sont possibles. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #BCMeteo.
Prenez garde aux affaissements de route près des rivières, des ruisseaux et des ponceaux.
Westerly winds gusting up to 100 km/h continue.
Winds will weaken this evening.
Driving conditions will likely be difficult. High-sided vehicles will be pushed around by the wind.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected], call 1-800-239-0484 or post reports on X using #ABStorm.
Westerly winds gusting up to 100 km/h continue. Winds will weaken this evening. ### Driving conditions will likely be difficult. High-sided vehicles will be pushed around by the wind. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected], call 1-800-239-0484 or post reports on X using #ABStorm.
Secure loose objects.
Les vents d'ouest soufflant en rafales jusqu'à 100 km/h persistent.
Les vents faibliront ce soir.
Les conditions routières seront probablement difficiles. Les véhicules à profil élevé seront bousculés par le vent.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected], appelez au 1-800-239-0484 ou publiez un message sur X en utilisant #ABMeteo.
Les vents d'ouest soufflant en rafales jusqu'à 100 km/h persistent. Les vents faibliront ce soir. ### Les conditions routières seront probablement difficiles. Les véhicules à profil élevé seront bousculés par le vent. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected], appelez au 1-800-239-0484 ou publiez un message sur X en utilisant #ABMeteo.
Attachez les objets non fixés.
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
