Affected by the strong convective cloud system, more than 30mm precipitation has been recorded in Lianhua Town of our district in the past three hours. It is expected that the heavy rainfall on the sea surface of our district and nearby areas will continue, with the maximum hourly rainfall of 25-35mm, accompanied by thunderstorms and short-time gales locally. The meteorological observatory of Chenghai District issued a yellow warning signal for rainstorm at 08:00 on August 26. Please pay attention to defense. [Chenghai District Emergency Warning Information Release Center]
受强对流云系影响，过去三小时我区莲华镇已录得超过30毫米降水，预计我区及附近海面强降雨仍将持续，最大小时雨量可达25～35毫米，局地伴有雷暴和短时大风，澄海区气象台于8月26日08时00分发布暴雨黄色预警信号，请注意防御。[澄海区突发事件预警信息发布中心]
In the past three hours, more than 40mm of precipitation has been recorded in Dongli Town of our district, and heavy precipitation is expected to continue. The meteorological station of Chenghai District extended the orange warning signal of rainstorm to the whole district at 08:37 on August 26, please pay attention to defense. [Chenghai District Emergency Warning Information Release Center]
过去3小时，我区东里镇已录得超过40毫米以上降水，预计强降水仍将持续，澄海区气象台8月26日08时37分将暴雨橙色预警信号扩展至全区，请注意防御。[澄海区突发事件预警信息发布中心]
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
