[Xinyi Thunderstorm and Strong Wind Yellow Warning] It is expected that due to the influence of strong convective cloud clusters, there will be strong convective weather such as lightning, thunderstorm and strong wind, and short-term heavy precipitation in our city from 10:00 to 16:00. The Xinyi Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for thunderstorm and strong wind throughout the city at 10:30 on September 13. Please pay attention to defending against strong convective weather.
[信宜雷雨大风黄色预警]预计，受强对流云团影响，10时到16时我市有雷电、雷雨大风、短时强降水等强对流天气，信宜市气象台9月13日10时30分发布全市雷雨大风黄色预警信号。请注意防御强对流天气。
[Xinyi Thunderstorm and Strong Wind Yellow Warning] It is expected that due to the influence of strong convective cloud clusters, there will be strong convective weather such as lightning, thunderstorm and strong wind, and short-term heavy precipitation in our city from 11:00 to 17:00. The Xinyi Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for thunderstorm and strong wind throughout the city at 11:57 on September 14th. Please pay attention to defending against strong convective weather.
[信宜雷雨大风黄色预警]预计，受强对流云团影响，11时到17时我市有雷电、雷雨大风、短时强降水等强对流天气，信宜市气象台9月14日11时57分发布全市雷雨大风黄色预警信号。请注意防御强对流天气。
[Xinyi rainstorm Yellow Warning] Heavy rain has occurred in Dingbao, and it is expected that the rain will continue. Xinyi Meteorological Station issued the yellow warning signal of rainstorm in the whole city at 12:44 on September 14. Please pay attention to defending against heavy rainfall, flash floods, and geological disasters.
[信宜暴雨黄色预警]我市丁堡已出现大雨，预计雨势持续，信宜市气象台9月14日12时44分发布全市暴雨黄色预警信号。请注意防御强降水、山洪和地质灾害。
[Xinyi Town rainstorm Orange Warning] A rainstorm has occurred in Dingbao, and it is expected that the rain will continue. Xinyi Meteorological Station upgraded the yellow warning signal of rainstorm in Dingbao and Dacheng Town to orange at 13:14 on September 14. The yellow warning signal of rainstorm in other towns and streets continues to take effect. Please strengthen defense against heavy rainfall, flash floods, and geological disasters.
[信宜分镇暴雨橙色预警]我市丁堡已出现暴雨，预计雨势持续，信宜市气象台9月14日13时14分将丁堡镇、大成镇暴雨黄色预警信号升级为橙色。其余镇街暴雨黄色预警信号继续生效。请加强防御强降水、山洪和地质灾害。
[The red warning signal of rainstorm in Xinyi sub town was reduced to orange] The rain situation in Dacheng and Dingbao in our city was weakened. At 16:52 on September 14, Xinyi Meteorological Station downgraded the red warning signal of rainstorm in Dingbao and Dacheng towns to orange. The yellow warning signal of rainstorm in other towns and streets continues to take effect. Please continue to defend against heavy rainfall, flash floods, and geological disasters.
[信宜分镇暴雨红色预警降为橙色]我市大成、丁堡雨势有所减弱，信宜市气象台9月14日16时52分将丁堡镇、大成镇暴雨红色预警信号降级为橙色。其余镇街暴雨黄色预警信号继续生效。请继续防御强降水、山洪和地质灾害。
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
