- Possible impacts: Rising water level of streams and normally dry ditches. Localised flooding, e.g. in underpasses, underground garages and cellars. Landslides on steep slopes - Recommendations for action: Stay away from watercourses, lake shore areas and steep slopes. Pay attention to possible flood warnings from the FOEN. Avoid flooded stretches of road and drive around - Expected amounts: 40 - 80 mm - Snowfall limit: 3500 - 2800 m (sinking) - Peak phase of the event: Thu 14 - Thu 22 - Intensifying conditions: -
- Mögliche Auswirkungen: Steigender Wasserpegel von Bächen und normalerweise trockenen Gräben. Lokale Überschwemmungen, z.B. in Unterführungen, Tiefgaragen oder Kellern. Erdrutsche in steilen Hängen - Verhaltensempfehlungen: Ufergebiete von Fliessgewässern und Seen sowie steile Hänge meiden. Mögliche Warnungen des BAFU vor Hochwasser beachten. Überflutete Strassenabschnitte meiden und umfahren - Erwartete Mengen: 40 - 80 mm - Bereich der Schneefallgrenze: 3500 - 2800 m (sinkend) - Stärkste Phase des Ereignisses: Do. 14 Uhr - Do. 22 Uhr - Verstärkende oder erschwerende Faktoren: -
- Conséquences possibles : Montée du niveau des eaux des ruisseaux et fossés normalement secs. Inondations locales, p. ex. dans les passages souterrains, les garages en sous-sol ou les caves. Glissements de terrain dans les versants raides - Recommandations sur le comportement à adopter : Tenez-vous éloigné des cours d'eau, des bords des lacs et des versants raides. Tenez compte d'éventuels avertissements de crues de l'OFEV. Évitez et contournez les routes inondées - Quantités attendues : 40 - 80 mm - Limite des chutes de neige : 3500 - 2800 m (en baisse) - Période d'intensité maximale : jeu. 14 h - jeu. 22 h - Facteurs aggravants : -
- Possibili conseguenze: Aumento del livello di ruscelli e fossati normalmente asciutti. Allagamenti locali, p. es. in sottopassaggi, autorimesse sotterranee o cantine. Frane su versanti ripidi - Raccomandazioni di comportamento: Non sostare in prossimità di ruscelli, lungo le rive dei laghi e dei fiumi né vicino a pendii ripidi. Prestare attenzione a eventuali avvisi di piena dell'UFAM. Evitare i tratti di strada allagati e aggirarli seguendo un percorso alternativo - Accumuli previsti: 40 - 80 mm - Limite delle nevicate: 3500 - 2800 m (in calo) - Fase più intensa dell'evento: gio ore 14 - gio ore 22 - Fattori aggravanti: -
- Consequenzas pussaivlas: Livels d'auals creschents e da foss ch'èn normalmain sitgs. Inundaziuns localas, p.ex. en sutpassadis, en garaschas sutterranas u en tschalers. Sbuvaditschs sin spundas taissas - Recumandaziuns da cumportament: Evitar rivas d'auas currentas e da lais sco er spundas taissas. Observar eventuals avertiments dal UFAM cunter auas grondas. Evitar e guntgir trajects da via inundads - Quantitads spetgadas: 40 - 80 mm - Cunfin da naiv: 3500 - 2800 m (sbassant) - Fasa la pli ferma da l'eveniment: gie 14 - gie 22 - Facturs rinforzants: -
Des phénomènes habituels dans la région mais occasionnellement et localement dangereux sont prévus (exemple : mistral, orage d'été, montée des eaux, fortes vagues submergeant le littoral).
Soyez attentifs si vous pratiquez des activités sensibles au risque météorologique ou à proximité d'un rivage ou d'un cours d'eau. Tenez-vous au courant de l'évolution de la situation.
Moderate damages may occur, especially in vulnerable or in exposed areas and to people who carry out weather-related activities.
Be careful, keep informed of the latest weather forecast.
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
