The Hulan District Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for thunderstorms and strong winds at 22:45 on July 31, 2026: It is expected that in the next 6 hours, there will be thunderstorms and strong winds in Lanhe Street, Shuangjing Street, Changling Street, Hulan Street, Gongyuan Road Street, Jianshe Road Street, Kangjin Street, Shenjia Street, Xiaoxiang Street, Yaobao Street, Baikui Town, Fangtai Town, Lianhua Town, Dayong Town, Erba Town, Shiren Town, Yanglin Township, Xubao Township, Mengjia Township and other areas with short-term heavy rainfall, thunderstorm winds and other strong convective weather. The maximum hourly precipitation is 40-60 millimeters, and local gusts are 7-9 levels. Please pay attention to prevention.
呼兰区气象台2026年7月31日22时45分发布雷雨大风黄色预警信号:预计未来6小时，我区兰河街道、双井街道、长岭街道、呼兰街道、公园路街道、建设路街道、康金街道、沈家街道、萧乡街道、腰堡街道、白奎镇、方台镇、莲花镇、大用镇、二八镇、石人镇、杨林乡、许堡乡、孟家乡将出现雷雨天气，局地伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气，最大小时降水量40～60毫米，局地阵风7～9级，请注意预防。
The Harbin Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for thunderstorms and strong winds at 23:00 on July 31, 2026: It is expected that in the next 6 hours, the entire city of Harbin will experience thunderstorms and strong winds from west to east, with maximum gusts of 7-9 levels, accompanied by rainfall and lightning, and a maximum hourly precipitation of 30-50 millimeters. From 23:00 on the 31st to 02:00 on the 1st, it will mainly affect the main urban area, Shuangcheng, Hulan, Bayan, Acheng, Binxian, Mulan, and the northern part of Wuchang. From 02:00 to 05:00 on the 1st, it will affect other areas. Please take precautions.
哈尔滨市气象台2026年7月31日23时发布雷雨大风黄色预警信号：预计未来6小时，哈尔滨全市将自西向东出现雷雨大风天气，最大阵风7～9级，并伴有降雨和雷电，最大小时降水量30～50毫米。31日23时至1日02时主要影响主城区、双城、呼兰、巴彦、阿城、宾县、木兰、五常北部，1日02时至05时影响其他区域，请注意防范。
At 00:30 on August 1, 2026, the meteorological observatory of Hulan District issued an orange rainstorm warning signal: the hourly precipitation in Sandao Village, Baikui Town has exceeded 40mm in the past hour, and it is estimated that there will be 30-50mm precipitation in Lanhe Street, Shuangjing Street, Changling Street, Hulan Street, Gongyuan Road Street, Jianshuelu Street, Kangjin Street, Shenjia Street, Xiaoxiang Street, Yaobao Street, Baikui Town, Fangtai Town, Lianhua Town, Dayong Town, Erba Town, Shiren Town, Yanglin Township, Xubao Township, and Meng Township in the next three hours. Please pay attention to preventing urban waterlogging, farmland waterlogging, etc. Disasters.
呼兰区气象台2026年8月1日00时30分发布暴雨橙色预警信号:过去1小时，白奎镇三道村小时降水量已超过40毫米，预计未来3小时，我区兰河街道、双井街道、长岭街道、呼兰街道、公园路街道、建设路街道、康金街道、沈家街道、萧乡街道、腰堡街道、白奎镇、方台镇、莲花镇、大用镇、二八镇、石人镇、杨林乡、许堡乡、孟家乡还将有30～50毫米的降水量，请注意防范城市内涝、农田渍涝等灾害。
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
