Vestan og norðvestan 15-23 m/s og snjókoma eða skafreningur. Lítið skyggni og erfið færð, einkum á Tröllaskaga og fjallvegum. Ökumenn kanni vel veðurspá og færð áður en lagt er af stað.
West and north 15-23 m/s and blowing snow. Poor visibility and difficult driving conditions, mainly on mountain roads. Travellers check carefully weather forecasts and road conditions before embarking on a journey.
Vaxandi vestan og norðvestanátt, 15-23 m/s síðdegis og snjókoma eða skafreningur. Lítið skyggni og erfið færð, einkum á Tröllaskaga og fjallvegum. Ökumenn kanni vel veðurspá og færð áður en lagt er af stað.
Increasing west and northwest wind 15-23 m/s and blowing snow in the afternoon. Poor visibility and difficult driving conditions, mainly on mountain roads. Travellers check carefully weather forecasts and road conditions before embarking on a journey.
Norðan 18-25 m/s og talsverð snjókoma með skafrenningur, einkum á fjallvegum og á Tröllaskaga. Ferðalög ekki ráðlögð.
North 18-25 m/s and considerable blowing snow, mainly on Trollaskagi and on mountain roads. Travel not advised.
Hægt minnkandi norðanátt og dregur úr ofankomu. Líkur á slæmu skyggni og erfiðari færð. Ökumenn kanni vel veðurspá og færð áður en lagt er af stað.
Slowly decreasing northerly winds and lesser snow. Poor visibility and difficult driving conditions. Travellers check carefully weather forecasts and road conditions before embarking on a journey.
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
