The Chongqing Forest and Grassland Fire Prevention and Extinguishing Command, Chongqing Emergency Management Bureau, Chongqing Forestry Bureau, and Chongqing Meteorological Bureau jointly issued the "Forest and Grassland Fire Orange Warning Signal" at 15:00 on July 14, 2026. 38 districts and counties in our city, including Liangjiang New Area, Dadukou, Shapingba, Jiulongpo, Nan an, Beibei, Banan, High tech Zone, Tongnan, Hechuan, Tongliang, Dazu, Rongchang, Yongchuan, Bishan, Jiangjin, Qijiang, Wansheng, Nanchuan, Changshou, Fuling, Dianjiang, Fengdu, Liangping, Zhongxian, Wanzhou, Kaizhou, Yunyang, Fengjie, Chengkou, Wuxi, Wushan, Wulong, Pengshui, Shizhu, Qianjiang, Youyang, Xiushan, etc., have reached high forest and grassland fire danger meteorological levels. It is expected that the above-mentioned districts and counties will continue to have high or extremely high forest and grassland fire risk meteorological levels from July 14th to 17th, with a high risk of forest and grassland fires.
重庆市森林草原防灭火指挥部、重庆市应急管理局、重庆市林业局、重庆市气象局2026年7月14日15时00分联合发布“森林草原火险橙色预警信号”。我市两江新区、大渡口、沙坪坝、九龙坡、南岸、北碚、巴南、高新区、潼南、合川、铜梁、大足、荣昌、永川、璧山、江津、綦江、万盛、南川、长寿、涪陵、垫江、丰都、梁平、忠县、万州、开州、云阳、奉节、城口、巫溪、巫山、武隆、彭水、石柱、黔江、酉阳、秀山等38个区县已出现高森林草原火险气象等级。预计7月14日到17日上述区县仍将持续高或极高森林草原火险气象等级，发生森林草原火灾的风险高。
The Qianjiang District Meteorological Observatory will continue to issue the "High Temperature Orange Warning Signal" at 9:30 am on July 15, 2026. It is expected that from July 15 to 17, 19 townships (streets) including Chengnan, Zhengyang, Zhoubai, Chengxi, Chengdong, Zhongtang, Zhuoshui, Fengjia, Shaba, Shihui, Heixi, Xiaonanhai, Baishi, Apongjiang, Taiji, Jinxi, Huangxi, Shanling, and Baitu will experience a daily maximum temperature of over 37 ℃, with some areas reaching 40 ℃. Please pay attention to heatstroke prevention and fire prevention.
黔江区气象台2026年7月15日9时30分继续发布“高温橙色预警信号”，预计7月15-17日，城南、正阳、舟白、城西、城东、中塘、濯水、冯家、沙坝、石会、黑溪、小南海、白石、阿蓬江、太极、金溪、黄溪、杉岭、白土等19个乡镇（街道），每天的日最高气温将升至37℃以上，局地可达40℃，请注意防暑降温及预防火灾。
The Chongqing Meteorological Observatory issued a "high temperature red warning signal" at 9:30 am on July 15, 2026. It is expected that from 11:00 to 22:00 on the 15th, the highest daily temperature in 15 districts and counties including Yuzhong, Shapingba, Dadukou, Jiulongpo, Nan an, Liangjiang New Area, High tech Zone, Beibei, Banan, Bishan, Jiangjin, Yunyang, Fengjie, Wuxi, and Pengshui will rise to 40-42 ℃; In 21 districts and counties including Tongnan, Hechuan, Dazu, Tongliang, Rongchang, Yongchuan, Qijiang, Wansheng Economic Development Zone, Nanchuan, Changshou, Dianjiang, Fuling, Fengdu, Zhongxian, Liangping, Wanzhou, Kaizhou, Chengkou, Wushan, Wulong, and Shizhu, the daily maximum temperature will rise to 37-40 ℃.
重庆市气象台2026年7月15日9时30分发布“高温红色预警信号”，预计15日11:00-22:00，渝中、沙坪坝、大渡口、九龙坡、南岸、两江新区、高新区、北碚、巴南、璧山、江津、云阳、奉节、巫溪、彭水等15个区县，日最高气温将升至40-42℃；潼南、合川、大足、铜梁、荣昌、永川、綦江、万盛经开区、南川、长寿、垫江、涪陵、丰都、忠县、梁平、万州、开州、城口、巫山、武隆、石柱等21个区县，日最高气温将升至37-40℃。
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
