At 22:38 on October 23, 2026, the Bortala Mongolian Autonomous Prefecture Meteorological Observatory issued a blue warning signal for blizzards: the current snowfall at Xiaersili East Station is 14.9 millimeters, and at Qingkegou Station in Kundelun Ranch, Wenquan County, it is 12.4 millimeters, reaching the level of a storm; It is expected that snowfall will continue from Qingkeke Gou in Kundelun Ranch, Wenquan County to the northern part of Haribuhu Town, and from Haritu Rege in Xiaoyingpan, Bole City to Xia erxili tomorrow night. Relevant units and personnel are requested to be prepared for prevention.
1. The government and relevant departments shall prepare for snow disasters and frost damage in accordance with their responsibilities; 2. Transportation, railway, power, communication and other departments should conduct inspections and maintenance of roads, railways, and lines, and do a good job in road cleaning and snow melting; 3. Pedestrians should pay attention to cold and anti slip measures, drivers should drive carefully, and vehicles should take anti slip measures; 4. Agricultural and pastoral areas, as well as animal husbandry, should reserve feed and prepare for snow and frost disasters; 5. Reinforce temporary structures such as sheds that are prone to snow pressure.
博尔塔拉蒙古自治州气象台2026年10月23日22时38分发布暴雪蓝色预警信号：目前夏尔西里东站降雪量14.9毫米,温泉县昆得仑牧场青科克沟站12.4毫米,已达暴量；预计今天夜间到明天白天,温泉县昆得仑牧场青科克沟至哈日布呼镇北部沿山、博乐市小营盘哈日图热格至夏尔希里降雪仍将持续,请有关单位和人员做好防范准备。
1.政府及有关部门按照职责做好防雪灾和防冻害准备工作； 2.交通、铁路、电力、通信等部门应当进行道路、铁路、线路巡查维护，做好道路清扫和积雪融化工作； 3.行人注意防寒防滑，驾驶人员小心驾驶，车辆应当采取防滑措施； 4.农牧区和种养殖业要储备饲料，做好防雪灾和防冻害准备； 5.加固棚架等易被雪压的临时搭建物。
The Bortala Mongolian Autonomous Prefecture Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for road icing at 23:03 on October 23, 2026: It is expected that from tonight to tomorrow, due to the influence of precipitation weather, there may be road icing in most mountainous areas, Bole and western areas that may affect traffic. Relevant units and personnel are requested to be prepared for prevention.
1. Transportation, public security and other departments should prepare for road icing according to their responsibilities; 2. Drivers should pay attention to road conditions and drive safely; 3. Pedestrians should avoid riding bicycles when going out and pay attention to anti-skid measures.
博尔塔拉蒙古自治州气象台2026年10月23日23时03分发布道路结冰黄色预警信号：预计今天夜间至明天，受降水天气影响，山区大部、博乐及以西区域可能出现对交通有影响的道路结冰现象，请有关单位和人员做好防范准备。
1.交通、公安等部门要按照职责做好道路结冰应对准备工作； 2.驾驶人员应当注意路况，安全行驶； 3.行人外出尽量少骑自行车，注意防滑。
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
