[Warning Information Release Center] Yinchuan Meteorological Observatory issued a yellow lightning warning signal at 15:20 on July 13, 2026: It is expected that there will be lightning weather in Xingqing District, Jinfeng District, Xixia District, Helan County, Yongning County, and Lingwu City from this evening to night, possibly accompanied by short-term heavy rainfall and other severe convective weather. Relevant departments and the general public are advised to pay attention to prevention.
1. The government and relevant departments shall carry out lightning protection work in accordance with their responsibilities; 2. The public should closely monitor the weather and avoid outdoor work and activities as much as possible; 3. Pay attention to preventing local short-term heavy rainfall, thunderstorms, strong winds, hail and other severe convective weather.
【预警信息发布中心】银川市气象台2026年07月13日15时20分发布雷电黄色预警信号:预计今天傍晚到夜间，兴庆区、金凤区、西夏区、贺兰县、永宁县、灵武市将有雷电天气，可能伴有短时强降水等强对流天气，请相关部门和广大群众注意预防。
1.政府及相关部门按照职责做好防雷工作； 2.公众密切关注天气,尽量避免户外作业和活动； 3.注意防范局地短时强降水、雷暴大风、冰雹等强对流天气。
The Natural Resources Bureau of Helan County and the Meteorological Bureau of Helan County jointly issued a yellow warning for geological disaster meteorological risk at 16:10 on July 13, 2026: It is expected that from the night of July 13 to 14, there will be thunderstorms to general rain and short-term heavy precipitation and other strong convective weather in the whole county. The accumulated rainfall along the mountain section of Hongguang Town in Helan Mountain is 30-50 millimeters, with local maximum rainfall intensity of 20-40 millimeters per hour. The accumulated rainfall in other towns is 10-30 millimeters. The main precipitation period is from late tonight to tomorrow morning. It is expected that from 23:00 on July 13th to 18:00 on July 14th, there will be a high risk of geological and meteorological disasters along the mountain section of Hongguang Town in Helan Mountain, and precautions should be taken.
Emergency command agencies for geological disasters at all levels within the warning area should carry out warning and response work in accordance with the requirements of the geological disaster emergency plan. In the above-mentioned areas and other areas affected by heavy rainfall, it is necessary to strengthen the inspection, monitoring, and prevention of geological hazards and slope cutting sections for building houses in mountainous towns, primary and secondary school campuses, hospitals, and rural areas, important engineering facilities, open-pit mines, highways, railways, water conservancy and other engineering slope sections, high and steep slope sections in tourist attractions, and temporary work sheds in forest and mining areas; All departments and towns should pay close attention to the latest meteorological early warning, mountain torrent rainstorm early warning and geological disaster meteorological risk early warning information, and timely transmit the early warning information to the threatened objects; Discovering geological hazards and promptly carrying out personnel evacuation work; Strict disaster prevention measures should be taken in areas where engineering construction is underway.
【预警信息发布中心】贺兰县自然资源局与贺兰县气象局2026年07月13日16时10分联合发布地质灾害气象风险黄色预警:预计7月13日夜间-14日，全县有雷阵雨转普雨并伴有短时强降水等强对流天气。贺兰山洪广镇沿山段累积雨量30～50毫米，局地最大雨强20～40毫米/小时，其他乡镇累积雨量10～30毫米。主要降水时段在今天后半夜到明天上午。预计7月13日23时到14日18时，贺兰山洪广镇沿山段地质灾害气象风险较高，需注意防范。
预警区内各级地质灾害应急指挥机构应根据地质灾害应急预案要求，做好预警响应工作。上述地区及其它遭受强降水的地段，要加强地质灾害隐患点和山区城镇、中小学校区、医院和农村建房的切坡段，重要工程设施、露采矿山、公路、铁路、水利等工程边坡地段，旅游景区高陡斜坡地段，林区与矿区的临时工棚等巡查监测与防范;各部门、各乡镇要密切关注最新气象预警、山洪暴雨预警及地质灾害气象风险预警信息﹐及时将预警信息传递给受威胁对象;发现地质灾害危险，及时做好人员撤离工作;正在进行工程建设的地段，应采取严格的防灾措施。
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
