Wind gusts ≥ 28 m/s (≥100km/h)
A rare but hazardous phenomenon, with the potential to cause a wide range of severe impacts, significant damage to movable and immovable property, severe disruption to transport and traffic, damage to agriculture across all types of vegetation over a wide area, damage to forests, park trees and individual trees (uprooting of trees), disruption to construction activities, risk to the lives of people and animals, further exacerbation of an already severe situation (wildfires and other fires, environmental disaster, disruption up to the complete obstruction of rescue operations).
Удари ветра ≥ 28 m/s (≥100km/h)
Ретка али опасна појава, проузрокује разноврсне озбиљне штете: значајне штете на покретној и непокретној имовини, озбиљни проблеми у транспорту и саобраћају, штете у пољопривреди на свим врстама вегетације и на ширем подручју, штете на шумама, дрвећу у парковима и индивидуалном дрвећу (чупање дрвећа из корена), проблеми у грађевинарству, угрожени животи људи и животиња, отежава већ тешку ситуацију (шумски и други пожари, еколошка катастрофа, ометање - до потпуног онемогућавања акција спасавања).
Udari vetra ≥ 28 m/s (≥100km/h)
Retka ali opasna pojava, prouzrokuje raznovrsne ozbiljne štete. Značajne štete na pokretnoj i nepokretnoj imovini, ozbiljni problemi u transportu i saobraćaju, štete u poljoprivredi na svim vrstama vegetacije i na širem području, štete na šumama, drveću u parkovima i individualnom drveću (čupanje drveća iz korena), problemi u građevinarstvu, ugroženi životi ljudi i životinja, otežava već tešku situaciju ( šumski i drugi požari, ekološka katastrofa, ometanje - do potpunog onemogućavanja akcija spašavanja).
Heavy Rain/showers - at least 20 mm (l/m²) within a 3-hour period
Flash flooding, serious problems in urban areas (especially issues with stormwater drainage systems and collectors), traffic disruption, postponement of already planned agricultural activities. Possible damage on property and injury to people.
Пљусак кише или јака киша са количином падавина ≥ 20 l/m² у периоду до 3h
Изазивање бујичних поплава, озбиљне потешкоће у урбаним срединама (посебно проблеми са кишном канализацијом и кишним колекторима), проблеми у саобраћају и транспорту, одлагање већ планираних пољопривредних активности. Могућа је штета на имовини и повређивање људи.
Pljusak kiše ili jaka kiša sa količinom padavina ≥ 20 l/m² u periodu do 3h
Izazivanje bujičnih poplava, ozbiljne poteškoće u urbanim sredinama (posebno problemi sa kišnom kanalizacijom i kišnim kolektorima), problemi u saobraćaju i transportu, odlaganje već planiranih poljoprivrednih aktivnosti. Moguća je šteta na imovini i povređivanje ljudi.
Widespread thunderstorms with hail
Risk of lightning strikes, danger to lives of people and animals, malfunctions in all devices using electrical energy, risk of fire ignition, disruptions in telecommunications, potential to cause significant damage to property, agricultural crops, and other weather-dependent economic sectors, especially when accompanied by strong winds and intense precipitation.
Грмљавине са градом на ширем подручју
Ризик од удара грома, опасност по живот људи и животиња, проблеми у раду свих уређаја који користе електричну енергију, ризик од изазивања пожара, проблеми у телекомуникацијама, постоје услови за изазивање великих штета на имовини, у пољопривредним културама и у другим временско зависним економским секторима, нарочито у комбинацији са јаким ветром и интезивним падавинама.
Grmljavine sa gradom na širem području
Rizik od udara groma, opasnost po život ljudi i životinja, problemi u radu svih uređaja koja koriste električnu energiju, rizik od izazivanja požara, problemi u telekomunikacijama, ima kapaciteta da izazove velike štete na imovini, u poljoprivrednim kulturama i u drugom vremensko zavisnim ekonomskim sektoriman naročito u kombinaciji sa jakim vetrom i intezivnim padavinama.
Heavy Rain/showers - at least 10 mm (l/m²) within a 3-hour period
Difficulties in urban areas (especially issues with stormwater drainage system and stormwater collectors), disruption to transport and traffic, postponement of already planned agricultural activities. Possible damage to movable and immovable property and injury to people.
Пљусак кише или јака киша са количином падавина ≥ 10 l/m² у периоду до 3h
Потешкоће у урбаним срединама (посебно проблеми са кишном канализацијом и кишним колекторима), проблеми у саобраћају и транспорту, одлагање већ планираних пољопривредних активности. Могућа је штета на имовини и повређивање људи.
Pljusak kiše ili jaka kiša sa količinom padavina ≥ 10 l/m² u periodu do 3h
Poteškoće u urbanim sredinama (posebno problemi sa kišnom kanalizacijom i kišnim kolektorima, problemi u saobraćaju i transportu, odlaganje već planiranih poljoprivrednih aktivnosti. Moguća je šteta na imovini i povređivanje ljudi.
Local thunderstorms
Risk of lightning strikes, danger to the lives of people and animals, malfunctions in all devices using electrical energy, risk of fire ignition, disruptions in telecommunications. Possible disruptions in electricity transmission due to lightning strikes. Local occurrence of intense showers, flash floods and strong wind gusts with damage to movable and immovable property is possible.
Локална појава грмљавина са или без падавина
Ризик од удара грома, опасност за живот људи и животиња, проблеми у раду свих уређаја који користе електричну енергију, ризик од иницирања појаве ватре, проблеми у телекомуникацијама. Могући проблеми у транспорту електричне енергије због удара грома. Могућа је локална појава интезивних пљускова, бујица и јаких удара ветра са штетама на покретној и непокретној имовини.
Lokalna pojava grmljavina sa ili bez padavina
Rizik od udara groma, opasnost za život ljudi i životinja, problemi u radu svih uređaja koji koriste električnu energiju, rizik od iniciranja pojave vatre, problemi u telekomunikacijama. Mogući problemi u transportu električne energije zbog udara groma. Moguća je lokalna pojava intezivnih pljuskova, bujica i jakih udara vetra sa štetama na pokretnoj i nepokretnoj imovini.
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
