A napi középhőmérséklet 27 °C felett alakulhat.
Daily mean temperature can be expected above 27 °C.
V okrese Komárno sa OJEDINELE očakáva dosiahnutie maximálnej teploty vzduchu 35 - 37 °C. Vysoká teplota predstavuje zvýšené nebezpečenstvo pre ľudské zdravie, fyzické aktivity a tvorbu požiarov. Výskyt uvedenej vysokej teploty vzduchu je v danej ročnej dobe a oblasti veľmi zriedkavý a pravdepodobnosť poškodenia zdravia a ohrozenia života spôsobeného nadmerným zaťažením organizmu u niektorých osôb je vysoká.
BUĎTE PRIPRAVENÍ na to, že vysoká teplota spôsobí zdravotné problémy zraniteľným ľuďom, najmä malým deťom, starším osobám a chorým. Vyhýbajte sa pobytu na priamom slnku, dodržujte pitný režim a obmedzte náročnejšiu fyzickú aktivitu. Počúvajte úrady a riaďte sa ich radami.
We expect very high temperature 35 - 37 °C in district Komárno, that represents danger for human health during outdoor activities, particularly for children and elderly people.
BE PREPARED that high temperatures will lead to health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young. Listen to and act upon advice from the authorities.
A napi középhőmérséklet 29 °C felett alakulhat.
Daily mean temperature can be expected above 29 °C.
V okrese Komárno sa MIESTAMI očakáva dosahovanie maximálnej teploty vzduchu 35 - 37 °C. Vysoká teplota predstavuje potenciálne nebezpečenstvo pre ľudské zdravie, fyzické aktivity a tvorbu požiarov. Uvedená teplota vzduchu je v danej ročnej dobe a oblasti zriedkavá a pravdepodobnosť poškodenia zdravia nadmerným zaťažením organizmu u niektorých osôb je vysoká.
BUĎTE PRIPRAVENÍ na to, že vysoká teplota spôsobí zdravotné problémy zraniteľným ľuďom, najmä malým deťom, starším osobám a chorým. Vyhýbajte sa pobytu na priamom slnku, dodržujte pitný režim a obmedzte náročnejšiu fyzickú aktivitu. Počúvajte úrady a riaďte sa ich radami.
We expect very high temperature 35 - 37 °C in district Komárno, that represents danger for human health during outdoor activities, particularly for children and elderly people.
BE PREPARED that high temperatures will lead to health risks amongst vulnerable people e.g. the elderly and very young. Listen to and act upon advice from the authorities.
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
