- Possible impacts: Rising water level of streams in areas where the ground is already saturated. Localised flooding in areas where the ground is already saturated, e.g. in underpasses, underground garages and cellars - Recommendations for action: Stay away from watercourses and steep slopes. Pay attention to possible flood warnings from the FOEN. Avoid watercourses in the mountains at all cost, as these are prone to mudslides. A mudslide can occur very suddenly and without warning, and can be a powerful destructive force - Expected amounts: 25 - 45 mm - Snowfall limit: 3600 - 3000 m (sinking)
- Mögliche Auswirkungen: Bei bereits durchnässten Böden steigender Wasserpegel von Bächen. In Ausnahmefällen lokale Überschwemmungen, z.B. in Unterführungen, Tiefgaragen oder Kellern - Verhaltensempfehlungen: Ufergebiete von Fliessgewässern und steile Hänge meiden. Mögliche Warnungen des BAFU vor Hochwasser beachten. Bachläufe in den Bergen strikt meiden wegen möglichen Murgängen. Ein Murgang kann plötzlich und ohne Vorwarnung ausbrechen und hat ein gewaltiges Zerstörungspotential - Erwartete Mengen: 25 - 45 mm - Schneefallgrenze: 3600 - 3000 m (sinkend) - Bemerkungen: Keine
- Conséquences possibles : Lorsque les sols sont déjà détrempés, montée du niveau des eaux des ruisseaux et torrents. Dans des cas exceptionnels, inondations locales, p. ex. dans les passages souterrains, les garages en sous-sol ou les caves - Recommandations sur le comportement à adopter : Tenez-vous éloigné des cours d'eau et des versants raides. Tenez compte d'éventuels avertissements de crues de l'OFEV. Tenez-vous strictement éloigné des ruisseaux en montagne, car ils peuvent transporter des laves torrentielles. Ces dernières peuvent surgir subitement et ont un potentiel destructeur énorme - Quantités attendues : 25 - 45 mm - Limite des chutes de neige : 3600 - 3000 m (en baisse) - Remarques : aucune
- Possibili conseguenze: Se il suolo è già fradicio, aumento del livello di ruscelli e torrenti. In casi eccezionali, allagamenti locali, p. es. in sottopassaggi, autorimesse sotterranee o cantine - Raccomandazioni di comportamento: Non sostare in prossimità di ruscelli o torrenti e dei fiumi né vicino a pendii ripidi. Prestare attenzione a eventuali avvisi di piena dell'UFAM. Evitare imperativamente i letti dei ruscelli di montagna poiché lì possono formarsi colate detritiche. Una colata detritica può innescarsi all'improvviso e in modo inaspettato e ha un potenziale distruttivo molto elevato - Accumuli previsti: 25 - 45 mm - Limite delle nevicate: 3600 - 3000 m (in calo) - Osservazioni: nessuna
- Consequenzas pussaivlas: En cas da funs gia bletschs tras e tras livels d'auals creschents. En cas excepziunals inundaziuns localas, p.ex. en sutpassadis, en garaschas sutterranas u en tschalers - Recumandaziuns da cumportament: Evitar rivas d'auas currentas e spundas taissas. Observar eventuals avertiments dal UFAM cunter auas grondas. Evitar strictamain curs d'auals en las muntognas, perquai ch'i po dar bovas là. Ina bova po vegnir giu andetgamain e senza preavertiment ed ha in potenzial da destrucziun enorm - Quantitads spetgadas: 25 - 45 mm - Cunfin da naiv: 3600 - 3000 m (sbassant)
Gewitter mit Sturmböen sind zu erwarten.
VORSICHT bei Aktivitäten im Freien, Gewitter sind möglich. Achtung an exponierten Stellen, wie auf Bergen und freien Flächen sowie im Wald.
Thunderstorms with gusts are expected.
BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas, like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible.
Es ist mit erhöhter Hitzebelastung zu rechnen.
Increased heat stress must be expected.
Es ist mit erhöhter Hitzebelastung zu rechnen.
Increased heat stress must be expected.
Es ist mit erhöhter Hitzebelastung zu rechnen.
Increased heat stress must be expected.
Es ist mit erhöhter Hitzebelastung zu rechnen.
Increased heat stress must be expected.
Es ist mit erhöhter Hitzebelastung zu rechnen.
Increased heat stress must be expected.
Es ist mit erhöhter Hitzebelastung zu rechnen.
Increased heat stress must be expected.
Gewitter mit Sturmböen sind zu erwarten.
VORSICHT bei Aktivitäten im Freien, Gewitter sind möglich. Achtung an exponierten Stellen, wie auf Bergen und freien Flächen sowie im Wald.
Thunderstorms with gusts are expected.
BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas, like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible.
Gewitter mit Sturmböen sind zu erwarten.
VORSICHT bei Aktivitäten im Freien, Gewitter sind möglich. Achtung an exponierten Stellen, wie auf Bergen und freien Flächen sowie im Wald.
Thunderstorms with gusts are expected.
BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas, like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible.
Gewitter mit Sturmböen sind zu erwarten.
VORSICHT bei Aktivitäten im Freien, Gewitter sind möglich. Achtung an exponierten Stellen, wie auf Bergen und freien Flächen sowie im Wald.
Thunderstorms with gusts are expected.
BE AWARE that thunderstorms may occur. Take extra care in exposed areas, like mountains, forest and open terrain. Disruption to outdoor activities is possible.
Regenmengen von 25 bis 40 mm sind zu erwarten.
VORSICHT, kleinräumige Überschwemmungen und Probleme sind möglich. Tätigkeiten im Freien können beeinträchtigt sein. Beim Autofahren sind schlechte Sicht und Aquaplaning möglich.
Total rain amounts between 25 and 40 mm are expected.
BE AWARE of the potential for localised flooding of a small number of properties, with local disruption to outdoor activities. Difficult driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
