I dag, søndag, sørvestlig stiv kuling 15 m/s, fra i kveld sterk kuling 20 m/s. Natt til mandag økning til sørvest liten storm 22 m/s, fra mandag morgen full storm 25 m/s.
Ikke dra ut i småbåt: Det er farlig å være ute i småbåt.
Today, Sunday, southwest near gale force 7, from this evening gale force 8. Early monday morning increasing southwest strong gale force 9, from Monday morning storm force 10 m/s.
Do not go out in a small boat: High risk of dangerous situations when in a small boat at sea.
Det er ventet mye nedbør mandag i området fra nord i Nordland og i Troms. Høye temperaturer medfører snøsmelting der det er kommet snø. Det kan føre til raskt økende vannføring i bekker og elver.
Hold deg oppdatert om situasjonen. Sikre og flytt verdier bort fra utsatte områder (f. eks. i kjellere, og biler, campingvogner etc langs elver og bekker). Rens stikkrenner, kummer og andre vannveier for snø/is, jord og grus, kvist og løv, slik at vannet kan renne uhindret der det vanligvis renner. Hold deg unna elver og bekker med stor vannføring. Beredskapsmyndigheter skal vurdere fortløpende behov for beredskap og forebyggende tiltak.
Stay informed on the situation. Secure and/or move assets away from vulnerable areas (car, caravan along rivers/streams, basements). Cleaning of drainage paths and culverts is recommended. Keep away from rivers and streams with high flow.
Det ventes lokalt kraftige vindkast på 27-33 m/s fra sørvest, senere vest. Lokalt full storm på kysten. Vinden vil øke først i vest og minke sist i øst.
Sikre løse gjenstander: Vurder tiltak for å begrense skade før hendelsen inntreffer. Unngå unødig ferdsel på utsatte steder. Fare for hindringer i trafikken: Sjekk veimeldinger på vegvesen.no/trafikk. Fare for innstilte avganger: Følg råd og sjekk status fra transportaktører. Høye bølger treffer land: Vis forsiktighet ved ferdsel i strandsonen.
Locally strong wind gusts around 27-33 m/s are expected from south-west later west. Storm force 10 at the coast. The wind will increase first in west, and decrease last in the east.
Secure loose objects: Consider taking precautions to prevent damage before the event occurs. Avoid unnecessary travel in exposed areas. Risk of traffic obstructions: Check road reports on vegvesen.no/trafikk. Risk of cancelled departures: Follow advice and check the status from transport operators. High waves hitting land: Be cautious when moving in the coastal zone.
Wetterwarnungen werden von mehr als 80 offiziellen Stellen weltweit an meteoblue übermittelt. meteoblue trägt keine Verantwortung für den Inhalt oder die Art der Warnungen. Probleme können über unser Feedback-Formular gemeldet werden und werden dann an die entsprechenden Stellen weitergeleitet.