At 17:29 on August 3, 2026, the Hejing County Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for lightning: it is expected that from this afternoon to night, there will be lightning strikes in Bayinbuluke Town, Bayingolin Township, Elezai Tewulu Township, Gongnaisi Town, Baluntai Mountain District, and plain agricultural areas in Hejing County, which may be accompanied by local short-term heavy precipitation, thunderstorm winds of level 8 or above, hail and other strong convective weather. Please strengthen prevention measures.
1. The government and relevant departments shall carry out lightning protection work in accordance with their responsibilities; 2. Pay close attention to the weather and try to avoid outdoor activities as much as possible.
和静县气象台2026年8月3日17时29分发布雷电黄色预警信号：预计今日午后至夜间，和静县巴音布鲁克镇、巴音郭楞乡、额勒再特乌鲁乡、巩乃斯镇、巴仑台山区及平原农区将有雷电发生，并可能伴有局地短时强降水、8级及以上雷暴大风、冰雹等强对流天气。请加强防范。
1.政府及相关部门按照职责做好防雷工作； 2.密切关注天气，尽量避免户外活动。
At 17:51 on August 3, 2026, the Bayingolin Mongolian Autonomous Prefecture Meteorological Observatory upgraded the high temperature yellow to high temperature orange warning signal: It is expected that from this afternoon to the 5th, some areas of Korla, Yuli, Luntai, Ruoqiang, Qiemo, and Yanqi Basin will experience high temperature weather above 37 ℃, and some areas of Ruoqiang, Kuweilun, and Qiemo will have a maximum temperature of over 40 ℃. Please pay attention to heatstroke prevention, cooling, and fire safety, and strengthen the prevention of local snowmelt floods in mountainous areas.
1. Relevant departments and units shall implement heatstroke prevention and cooling measures in accordance with their responsibilities; 2. Try to avoid outdoor activities during high temperature periods, and personnel working under high temperature conditions should shorten their continuous working time; 3. Pay attention to electrical safety and prevent fires that may occur in electrical equipment due to excessive load; 4. Relevant departments should carry out safety inspections on food and hygiene.
巴音郭楞蒙古自治州气象台2026年8月3日17时51分将高温黄色升级为高温橙色预警信号：预计今日下午至5日，库尔勒、尉犁、轮台、若羌、且末、焉耆盆地部分地区将出现37℃以上的高温天气，若羌、库尉轮部分地区、且末局部最高气温可达40℃以上。请注意防暑降温和用火安全，加强防范山区局地融雪型洪水。
1.有关部门和单位按照职责落实防暑降温保障措施； 2.尽量避免在高温时段进行户外活动，高温条件下作业的人员应当缩短连续工作时间； 3.注意用电安全，防范电力设备因负载过大可能引发的火灾； 4.有关部门做好食品、卫生的安全检查工作。
Wetterwarnungen werden von mehr als 80 offiziellen Stellen weltweit an meteoblue übermittelt. meteoblue trägt keine Verantwortung für den Inhalt oder die Art der Warnungen. Probleme können über unser Feedback-Formular gemeldet werden und werden dann an die entsprechenden Stellen weitergeleitet.
