At 05:39 on May 13, 2026, the Luntai County Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for lightning: it is expected that lightning will occur in Luntai Town, Qunbak Town, Halbak Township, Aksarai Township, Tallak Township, Yangxia Town, Tierekebazha Township, Cedaya Township, Yeyungou Township, Caohu Township, and Lunnan Town in the next 12 hours, which may cause lightning disasters and accidents, accompanied by local short-term heavy precipitation, thunderstorm winds of level 8 or above, hail and other strong convective weather. Please take precautions.
1. The government and relevant departments shall carry out lightning protection work in accordance with their responsibilities; 2. Pay close attention to the weather and try to avoid outdoor activities as much as possible.
轮台县气象台2026年5月13日05时39分发布雷电黄色预警信号：预计未来12小时，轮台镇、群巴克镇、哈尔巴克乡、阿克萨来乡、塔尔拉克乡、阳霞镇、铁热克巴扎乡、策大雅乡、野云沟乡、草湖乡、轮南镇将有雷电发生，可能会造成雷电灾害事故，并伴有局地短时强降水、8级及以上雷暴大风、冰雹等强对流天气。请注意防范。
1.政府及相关部门按照职责做好防雷工作； 2.密切关注天气，尽量避免户外活动。
The Bayingolin Mongolian Autonomous Prefecture Meteorological Observatory issued a yellow lightning warning signal at 13:05 on May 13, 2026: It is expected that lightning will occur in Luntai, Korla, Yuli, Hejing, Heshuo, Yanqi, and Bohu in the next 12 hours, which may cause lightning disasters and accidents, accompanied by local short-term heavy precipitation, thunderstorm winds of level 8 or above, hail and other severe convective weather. Please take precautions.
1. The government and relevant departments shall carry out lightning protection work in accordance with their responsibilities; 2. Pay close attention to the weather and try to avoid outdoor activities as much as possible.
巴音郭楞蒙古自治州气象台2026年5月13日13时05分发布雷电黄色预警信号：预计未来12小时，轮台、库尔勒、尉犁、和静、和硕、焉耆、博湖将有雷电发生，可能会造成雷电灾害事故，并伴有局地短时强降水、8级及以上雷暴大风、冰雹等强对流天气。请注意防范。
1.政府及相关部门按照职责做好防雷工作； 2.密切关注天气，尽量避免户外活动。
Wetterwarnungen werden von mehr als 80 offiziellen Stellen weltweit an meteoblue übermittelt. meteoblue trägt keine Verantwortung für den Inhalt oder die Art der Warnungen. Probleme können über unser Feedback-Formular gemeldet werden und werden dann an die entsprechenden Stellen weitergeleitet.
