At 9:08 on July 30, Shangzhi Meteorological Station issued a yellow warning signal of rainstorm: the precipitation in Chemical Industry Village in our city has reached 30mm in the past hour, and it is expected that the rainfall in our city will continue in the next six hours, and the rainfall may be accompanied by strong convective weather such as thunder and lightning, small hail, short-term heavy rainfall, thunderstorm and strong wind. Please take precautions.
尚志市气象台7月30日9时08分发布暴雨黄色预警信号：过去一小时我市化工屯降水量已达30毫米，预计未来6小时我市降雨仍将持续，降雨同时可能伴有雷电、小冰雹、短时强降水、雷雨大风等强对流天气，请注意防范。
At 10:40 on July 30, Shangzhi Meteorological Station upgraded the yellow rainstorm warning signal to the red rainstorm warning signal: in the past three hours, the precipitation in Qingshan Village, Shitouhezi Baoshi Village, Yabuli Town and other southeastern towns and villages in our city has reached 80~100mm, and the precipitation will continue for about 30 minutes. It is expected that the cumulative precipitation will reach 100~130mm. Please pay attention to precautions.
尚志市气象台7月30日10时40分升级暴雨黄色预警信号为暴雨红色预警信号：过去3小时我市亚布力镇青山村、石头河子宝石村等东南部乡镇降水量已达80～100毫米，降水仍将持续约30分钟，预计累计雨量将达到100～130毫米，请注意防范。
At 10:30 on July 30, 2026, Harbin Meteorological Station issued a red warning signal for rainstorm: in the past three hours, the precipitation in Qingshan Village, Baoshi Village and other southeast villages and towns in Shangzhi has reached 80~100 mm, and the precipitation will continue for about 30 minutes. It is expected that the cumulative precipitation will reach 100~130 mm. Please pay attention to precautions.
哈尔滨市气象台2026年7月30日10时30分发布暴雨红色预警信号：过去3小时尚志青山村、宝石村等东南部乡镇降水量已达80～100毫米，降水仍将持续约30分钟，预计累计雨量将达到100～130毫米，请注意防范。
At 13:40 on July 30, 2026, Shangzhi Meteorological Station will continue to issue the red warning signal of rainstorm: the accumulated precipitation of Wujimi Honglian Village (hydrology) and Laojieji Xinfa Reservoir (hydrology) in Shangzhi has reached 70-100 mm in the past three hours. It is estimated that the precipitation of Wujimi, Laojieji, Yipingpo, Weihe, Pearl Mountain, Yabuli, Shitouhezi, Yuchi and other towns will continue in the next three hours, with the maximum hourly precipitation of 40-60 mm and the accumulated precipitation of 100-150 mm. Please pay attention to precautions.
尚志市气象台2026年7月30日13时40分继续发布暴雨红色预警信号：过去3小时尚志乌吉密红联村（水文）、老街基新发水库（水文）累计降水量已达70～100毫米，预计未来3小时乌吉密、老街基、一面坡、苇河、珍珠山、亚布力、石头河子、鱼池等乡镇降水仍将持续，最大小时降雨量40～60毫米，累计降雨量将达到100～150毫米，请注意防范。
Wetterwarnungen werden von mehr als 80 offiziellen Stellen weltweit an meteoblue übermittelt. meteoblue trägt keine Verantwortung für den Inhalt oder die Art der Warnungen. Probleme können über unser Feedback-Formular gemeldet werden und werden dann an die entsprechenden Stellen weitergeleitet.
