A prolonged period of heavy rain is expected.
Locations: Fundy and Saint John County.
Total rainfall: 50 to 75 mm, with locally higher amounts possible.
Time span: near midnight through Monday afternoon.
Similar storms in the past have caused:
- toverflowing of creeks and rivers
- flooding of basements, especially in areas with poor drainage
- road shoulder erosion and washouts
Remarks: A slow-moving weather system will support a prolonged period of rainfall. Bands of rain will track repeatedly over some areas, leading to higher totals. Rainfall rates of 15 to 25 mm per hour are possible. Thunderstorms may develop over some areas, producing locally heavier rainfall.
Localized flooding is likely in some areas and roads may become impassable.
Rainfall warnings are issued when significant impacts are expected due to rainfall amounts.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #NBStorm.
A prolonged period of heavy rain is expected. Locations: Fundy and Saint John County. Total rainfall: 50 to 75 mm, with locally higher amounts possible. Time span: near midnight through Monday afternoon. Similar storms in the past have caused: - toverflowing of creeks and rivers - flooding of basements, especially in areas with poor drainage - road shoulder erosion and washouts Remarks: A slow-moving weather system will support a prolonged period of rainfall. Bands of rain will track repeatedly over some areas, leading to higher totals. Rainfall rates of 15 to 25 mm per hour are possible. Thunderstorms may develop over some areas, producing locally heavier rainfall. Localized flooding is likely in some areas and roads may become impassable. ### Rainfall warnings are issued when significant impacts are expected due to rainfall amounts. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #NBStorm.
On prévoit un long épisode de pluie abondante.
Régions : Fundy et le comté de Saint John.
Quantité totale de pluie : de 50 à 75 mm, mais possiblement davantage par endroits.
Période : vers minuit et jusqu'à lundi après-midi.
Par le passé, des systèmes comparables ont causé
- le débordement de ruisseaux et de rivières;
- l'inondation de sous-sols, surtout dans les endroits où l'évacuation d'eau est insuffisante;
- l'érosion d'accotements de routes et l'affaissement de routes.
Remarques : un système météorologique qui se déplace lentement occasionnera un long épisode de pluie. Des bandes de pluie passeront à plusieurs reprises à certains endroits, ce qui fera augmenter les quantités totales. Les taux de précipitation pourraient atteindre de 15 à 25 mm de pluie à l'heure. Des orages pourraient se former sur certaines régions et occasionner de la pluie particulièrement forte par endroits.
Des inondations localisées seront probables à certains endroits et les routes pourraient devenir impraticables.
Un avertissement de pluie est émis lorsque des impacts importants sont attendus en raison de la quantité de pluie prévue.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #NBMeteo.
On prévoit un long épisode de pluie abondante. Régions : Fundy et le comté de Saint John. Quantité totale de pluie : de 50 à 75 mm, mais possiblement davantage par endroits. Période : vers minuit et jusqu'à lundi après-midi. Par le passé, des systèmes comparables ont causé - le débordement de ruisseaux et de rivières; - l'inondation de sous-sols, surtout dans les endroits où l'évacuation d'eau est insuffisante; - l'érosion d'accotements de routes et l'affaissement de routes. Remarques : un système météorologique qui se déplace lentement occasionnera un long épisode de pluie. Des bandes de pluie passeront à plusieurs reprises à certains endroits, ce qui fera augmenter les quantités totales. Les taux de précipitation pourraient atteindre de 15 à 25 mm de pluie à l'heure. Des orages pourraient se former sur certaines régions et occasionner de la pluie particulièrement forte par endroits. Des inondations localisées seront probables à certains endroits et les routes pourraient devenir impraticables. ### Un avertissement de pluie est émis lorsque des impacts importants sont attendus en raison de la quantité de pluie prévue. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #NBMeteo.
Wetterwarnungen werden von mehr als 80 offiziellen Stellen weltweit an meteoblue übermittelt. meteoblue trägt keine Verantwortung für den Inhalt oder die Art der Warnungen. Probleme können über unser Feedback-Formular gemeldet werden und werden dann an die entsprechenden Stellen weitergeleitet.
