On July 11, 2026, at 17:15, the Shaoxing Natural Resources and Planning Bureau, the Shaoxing Meteorological Bureau, and the Shaoxing Emergency Management Bureau jointly updated and issued a red warning for geological disaster meteorological risks: from 20:00 on July 11 to 20:00 on July 12, some areas in Shangyu District (Xiaguan Town, Chenxi Township), Xinchang County (Shaxi Town, Xiaojiang Town), and other areas have high geological disaster meteorological risks (red warning); Some areas in Shangyu District (Lingnan Township), Xinchang County (Ru ao Town, Wozhou Town), Shengzhou City (Jinting Town) have high geological and meteorological risks (orange warning); Some areas in Shangyu District (Zhangzhen Town, Fenghui Town, Yonghe Town, Dingzhai Township), Xinchang County (Yulin Street, Jingling Town, Huishan Town), Zhuji City (Tongshan Town), Shengzhou City (Huangze Town, Xiawang Town) have higher geological and meteorological risks (yellow warning). It is expected that there will be heavy rain from evening to night in our city, including partial rainstorm and partial heavy rainstorm. Please closely monitor the rainfall situation and take measures to prevent geological disasters!
绍兴市自然资源和规划局、市气象局、市应急管理局2026年7月11日17时15分联合更新发布地质灾害气象风险红色预警：7月11日20时至7月12日20时，上虞区（下管镇、陈溪乡）、新昌县（沙溪镇、小将镇）等部分地区地质灾害气象风险很高（红色预警）；上虞区（岭南乡）、新昌县（儒岙镇、沃洲镇）、嵊州市（金庭镇）等部分地区地质灾害气象风险高（橙色预警）；上虞区（章镇镇、丰惠镇、永和镇、丁宅乡）、新昌县（羽林街道、镜岭镇、回山镇）、诸暨市（同山镇）、嵊州市（黄泽镇、下王镇）等部分地区地质灾害气象风险较高（黄色预警）。预计我市今天傍晚到夜里阴有大雨，部分暴雨，局部大暴雨。请密切关注雨量情况，做好地质灾害防范工作！
At 18:30 on July 11, 2026, Zhuji Water Conservancy Bureau and Zhuji Meteorological Bureau jointly upgraded the blue warning signal of mountain torrent disasters to the orange warning signal of mountain torrent disasters: according to the future rainfall forecast of the meteorological department, it is expected that there will be heavy rain this evening to night, local rainstorm to heavy rainstorm, moderate rain tomorrow, and local heavy rain. Due to the impact of Typhoon Bawei, it is expected that there is a high possibility of flash floods in our city from 20:00 on July 11th to 20:00 on July 12th (orange warning). Please closely monitor the weather situation and changes in rainfall conditions in all towns and streets, urge relevant units and villages to do a good job in preventing mountain ponds, reservoirs, river embankments, water related projects under construction, and small watershed flash floods, and timely organize the transfer of people from threatened areas according to the actual situation to ensure the safety of people s lives and property.
诸暨市水利局、诸暨市气象局2026年7月11日18时30分联合将山洪灾害蓝色预警信号升级为山洪灾害橙色预警信号：据气象部门未来降雨预报，预计今天傍晚到夜里阴有大雨，局部暴雨到大暴雨，明天阴有中雨，局部大雨。受台风“巴威”的影响，预计7月11日20时到7月12日20时我市发生山洪灾害可能性大（橙色预警）。请各镇街密切关注天气形势及雨水情变化，督促有关单位、村做好山塘水库、河道堤防、在建涉水工程和小流域山洪的防范工作，视实际情况及时组织转移受威胁区域的群众，确保人民群众生命财产安全。
Shaoxing Water Resources Bureau and Shaoxing Meteorological Bureau jointly issued a red alert for flash floods on July 11, 2026 at 18:55: According to the future rainfall forecast of the meteorological department, it is expected that from 20:00 on July 11 to 20:00 on July 12, there is a high possibility of flash floods in Shangyu District and Xinchang County (red alert), Zhuji City and Shengzhou City (orange alert), and Keqiao District (blue alert).
绍兴市水利局、绍兴市气象局2026年07月11日18时55分联合发布山洪灾害红色预警：根据气象部门未来降雨预报，预计7月11日20时至7月12日20时，上虞区、新昌县发生山洪灾害可能性很大（红色预警），诸暨市、嵊州市发生山洪灾害可能性大（橙色预警），柯桥区可能发生山洪灾害（蓝色预警）。
Wetterwarnungen werden von mehr als 80 offiziellen Stellen weltweit an meteoblue übermittelt. meteoblue trägt keine Verantwortung für den Inhalt oder die Art der Warnungen. Probleme können über unser Feedback-Formular gemeldet werden und werden dann an die entsprechenden Stellen weitergeleitet.
